ISO 8434-2:2007
Conexiones de tubos metálicos para potencia de fluidos y uso general - Parte 2: Conectores abocinados de 37°

Estándar No.

ISO 8434-2:2007

Fecha de publicación

2007

Organización

International Organization for Standardization (ISO)

Ultima versión

ISO 8434-2:2007

Alcance

Esta parte de la Norma ISO 8434 especifica los requisitos generales y dimensionales para el diseño y rendimiento de conectores abocardados de 37° que son adecuados para su uso con tubos ferrosos y no ferrosos con diámetros exteriores de 6 mm a 50,8 mm, inclusive. Estos conectores son para uso en aplicaciones generales y de potencia de fluidos dentro de los límites de presión y temperatura especificados en esta parte de ISO 8434. Están destinados a la conexión de tubos y accesorios de manguera a puertos de acuerdo con ISO 6149-1, ISO 1179- 1, ISO 9974-1 e ISO 11926-1. (Consulte la norma ISO 12151-5 para conocer las especificaciones de accesorios de manguera relacionadas). Estos conectores proporcionan conexiones de flujo total con sellado de metal a metal en sistemas hidráulicos que funcionan con las presiones de trabajo que se muestran en la Tabla 1. Debido a que muchos factores influyen en la presión a la que funciona un sistema. se desempeña satisfactoriamente, estos valores no se entenderán como mínimos garantizados. Para cada aplicación, será necesario realizar pruebas suficientes y revisar los resultados tanto por el usuario como por el fabricante para garantizar que se cumplan los niveles de rendimiento requeridos. NOTA 1 Para nuevos diseños en aplicaciones de potencia de fluidos hidráulicos, consulte los requisitos indicados en 9.6. Cuando los requisitos de la aplicación permitan el uso de sellos elastoméricos, se prefieren los diseños de conectores que cumplan con las normas internacionales e incorporen sellado elastomérico. NOTA 2 Para uso en condiciones fuera de los límites de presión y/o temperatura especificados, consulte 5.5. Se pueden acomodar tubos tanto métricos como en pulgadas cambiando el manguito (consulte la Figura 7). En el pasado, estos conectores se utilizaban predominantemente con tubos en pulgadas. Para diseños nuevos y futuros, se prefiere el uso de tubos métricos. Esta parte de ISO 8434 también especifica una prueba de rendimiento y calificación para conectores abocardados de 37°.

ISO 8434-2:2007 Documento de referencia

• ISO 10763 Potencia de fluido hidráulico — Tubos de acero de precisión con extremos lisos, sin costura y soldados — Dimensiones y presiones nominales de trabajo*， 2020-06-26 Actualizar
• ISO 1127 Tubos de acero inoxidable; dimensiones, tolerancias y masas convencionales por unidad de longitud
• ISO 1179-1 Conexiones para uso general y potencia fluida. Puertos y extremos de perno con roscas ISO 228-1 con sellado elastomérico o metal a metal. Parte 1: Puertos roscados*， 2013-11-01 Actualizar
• ISO 1179-2 Conexiones para uso general y energía hidráulica. Puertos y extremos de perno con roscas ISO 228-1 con sellado elastomérico o de metal a metal. Parte 2: Extremos de perno de servicio pesado (serie S) y servicio liviano (serie L).*， 2022-11-10 Actualizar
• ISO 1179-3 Conexiones para uso general y potencia de fluidos - Puertos y extremos de perno con roscas ISO 228-1 con sellado elastomérico o de metal a metal - Parte 3: Extremos de perno de servicio liviano (serie L) con sellado mediante junta tórica con anillo de retención ( tipos G y H)
• ISO 1179-4 Conexiones para uso general y potencia de fluidos - Puertos y extremos de perno con roscas ISO 228-1 con sellado elastomérico o de metal a metal - Parte 4: Extremos de perno para uso general solo con sellado de metal a metal (tipo B)
• ISO 11926-1 Conexiones para uso general y potencia hidráulica - Puertos y extremos de espárrago con roscas ISO 725 y sellado con junta tórica - Parte 1: Puertos con sellado con junta tórica en carcasa truncada
• ISO 228-1:2000 Roscas de tuberías donde no se realizan juntas estancas a presión en las roscas - Parte 1: Dimensiones, tolerancias y designación
• ISO 261 Roscas de tornillo métricas de uso general ISO - Plano general
• ISO 263 Roscas de tornillo en pulgadas ISO; Plano general y selección de tornillos, pernos y tuercas; Rango de diámetro 0,06 a 6 pulgadas
• ISO 3304 Tubos de acero de precisión sin costura con extremos lisos; Condiciones técnicas de entrega.
• ISO 3305 Tubos de acero de precisión soldados con extremos lisos; Condiciones técnicas de entrega.
• ISO 4759-1:2000 Tolerancias para elementos de fijación - Parte 1: Pernos, tornillos, espárragos y tuercas - Grados de producto A, B y C
• ISO 5598 Sistemas y componentes de potencia fluida: vocabulario*， 2020-01-06 Actualizar
• ISO 5864:1993 Roscas de tornillo en pulgadas ISO; tolerancias y tolerancias
• ISO 6149-1 Conexiones para potencia de fluido hidráulico y uso general. Puertos y extremos de espárrago con roscas métricas ISO 261 y sellado con junta tórica. Parte 1: Puertos con carcasa truncada para sello con junta tórica.*， 2022-06-13 Actualizar
• ISO 6149-3 Conexiones para potencia de fluido hidráulico y uso general - Puertos y extremos de espárrago con roscas métricas ISO 261 y sellado con junta tórica - Parte 3: Dimensiones, diseño, métodos de prueba y requisitos para extremos de espárrago de servicio liviano (serie L)
• ISO 68-2 Roscas de tornillo de uso general ISO. Perfiles básicos y de diseño. Parte 2: Roscas de tornillo en pulgadas.*， 2023-09-01 Actualizar
• ISO 9227 Ensayos de corrosión en atmósferas artificiales. Ensayos de niebla salina. Enmienda 1: nota a pie de página de advertencia.*， 2023-08-01 Actualizar
• ISO 9974-1 Conexiones para uso general y potencia de fluidos - Puertos y extremos de perno con roscas ISO 261 con sellado elastomérico o metal a metal - Parte 1: Puertos roscados
• ISO 9974-2 Conexiones para uso general y potencia hidráulica - Puertos y extremos de perno con roscas ISO 261 con sellado elastomérico o de metal a metal - Parte 2: Extremos de perno con sellado elastomérico (tipo E)
• ISO 9974-3:1996 Conexiones para uso general y potencia hidráulica - Puertos y extremos de perno con roscas ISO 261 con sellado elastomérico o de metal a metal - Parte 3: Extremos de perno con sellado de metal a metal (tipo B)

ISO 8434-2:2007 Historia

• 2007 ISO 8434-2:2007 Conexiones de tubos metálicos para potencia de fluidos y uso general - Parte 2: Conectores abocinados de 37°
• 1994 ISO 8434-2:1994 Racores metálicos para tubos para fluidos y uso general - Parte 2: Racores abocinados de 37°