Este Informe fue preparado originalmente en 1967 por la Sección Técnica E de la Asociación de Procesadores de Gas y revisado en 1975. Su objetivo es ser una guía práctica y conveniente para detectar, localizar y medir problemas comunes de corrosión en plantas de procesamiento de gas y equipos relacionados. Fue desarrollado principalmente para uso del personal de operación y mantenimiento de campo cuyas responsabilidades incluyen la operación segura y económica de dichas instalaciones. Todas las plantas de procesamiento y los componentes de sus equipos están sujetos a corrosión en algún grado. Su control y mitigación son esenciales, no sólo para la protección de vidas y bienes, sino para la operación rentable de estos procesos. Si bien la corrosión puede ser menos severa en plantas diseñadas posteriormente debido a la falta de humedad y temperaturas de operación más bajas, el control de la corrosión puede ser aún más crítico ya que se requerirán tolerancias de materiales más estrechas y tolerancias de corrosión más pequeñas. Además, las capacidades de las plantas y las inversiones son cada vez mayores. Por lo tanto, el tiempo de inactividad de la planta, por cualquier motivo, debe reducirse al mínimo absoluto. El programa de control de la corrosión debe basarse en inspecciones exhaustivas, sistemáticas y frecuentes para localizar y evaluar los daños por corrosión. Los datos y registros adecuados de estas inspecciones permitirán al operador predecir posibles peligros antes de que se vuelvan graves e indicarán los componentes de la planta que necesitan un examen más crítico. En la "Guía para la inspección de equipos de refinería" publicada por el Instituto Americano del Petróleo se muestra un sistema sugerido para mantener registros de corrosión satisfactorios. Para sistemas específicos, consulte el capítulo correspondiente al equipo en cuestión. Incluso en una inspección muy exhaustiva, sólo se examinará una pequeña parte del equipo expuesto a la corrosión. Por lo tanto, es necesario que el programa de control exitoso tenga en cuenta otra información relacionada, como el diseño original de la planta, las especificaciones y las condiciones específicas de la localidad o del proceso. Un conocimiento profundo de la planta, el equipo y el proceso, junto con los datos recopilados de inspecciones exhaustivas, proporcionarán la información necesaria para establecer y mantener medidas de control prácticas y efectivas. Para ser prácticas y efectivas, las medidas de control deben utilizar medios económicos para garantizar la seguridad del personal y del equipo. Este informe resume las experiencias de una muestra representativa de la industria en la aplicación práctica de dispositivos de inspección y métodos de detección de corrosión. Tiene fines informativos únicamente y las referencias a procesos, pruebas o fabricantes particulares no deben interpretarse como un respaldo por parte de GPA. Para obtener información más detallada y técnica sobre la corrosión, se remite al lector a otras publicaciones, algunas de las cuales se enumeran en las referencias al final de cada capítulo. La GPA no se pronuncia sobre si algún método, aparato o producto mencionado en este documento está cubierto por una patente existente, ni sobre la validez de cualquier patente que supuestamente cubra dicho método. Además, nada de lo contenido en este documento otorga ningún derecho, por implicación o de otro modo, para la fabricación, venta o uso en relación con cualquier método, aparato o producto cubierto por patentes; ni asegura a nadie contra la responsabilidad por infracción de patentes. Este informe puede ser utilizado por cualquiera que desee hacerlo, pero el GPA no será responsable de ninguna manera, ya sea por pérdidas o daños resultantes del mismo o por la violación de cualquier reglamentación federal, estatal o municipal con la que pueda entrar en conflicto. En todos los casos, se deben seguir las regulaciones o códigos aplicables.