Esta norma europea especifica los requisitos y métodos de prueba para mangueras de carrete semirrígidas para uso en vehículos de extinción de incendios y bombas de remolque. Las mangueras están diseñadas para usarse a una presión de trabajo máxima de 1,5 MPa para mangueras de presión normal (categoría Ⅰ) y 4,0 MPa para mangueras de alta presión (categoría Ⅱ). Las mangueras se subdividen a su vez en tipos y clases (ver cláusula 4). La norma se aplica a las mangueras de suministro destinadas a la extinción de incendios destinadas a su uso a una temperatura ambiente mínima de -20 ℃. NOTA 1 Las mangueras para uso a temperaturas inferiores a -20 ℃ pueden suministrarse mediante acuerdo entre el fabricante y el comprador. Las mangueras que cumplan con esta norma deben usarse con acoplamientos para mangueras contra incendios que cumplan con los acoplamientos de las normas nacionales pertinentes. También se dan requisitos para los conjuntos de mangueras (ver cláusula 8) cuando los instala el fabricante de la manguera. NOTA 2 Todas las presiones se expresan en megapascales. 1 MPa = 10 bares.
BS EN 1947:2002 Historia
2014BS EN 1947:2014 Mangueras contra incendios. Mangueras de suministro semirrígidas y conjuntos de mangueras para bombas y vehículos
2002BS EN 1947:2002 Mangueras contra incendios: mangueras de suministro semirrígidas y conjuntos de mangueras para bombas y vehículos
1986BS 3169:1986 Especificación para mangueras enrollables de primeros auxilios para extinción de incendios.