Esta cláusula de la Parte 1 se sustituye por la siguiente. Esta norma internacional trata de la seguridad de los baños maría comerciales operados eléctricamente no destinados a uso doméstico, cuya tensión nominal no debe ser superior a 250 V para aparatos monofásicos conectados entre una fase y neutro, y a 480 V para otros aparatos. NOTA 101 Estos aparatos se utilizan, por ejemplo, en restaurantes, cantinas, hospitales y empresas comerciales similares. La parte eléctrica de los aparatos que utilizan otras formas de energía también está dentro del alcance de esta norma. En la medida de lo posible, esta norma aborda los peligros comunes que presentan este tipo de aparatos. NOTA 102 Se llama la atención sobre el hecho de que ? para los aparatos destinados a ser utilizados en vehículos o a bordo de barcos o aeronaves, pueden ser necesarios requisitos adicionales; ? en muchos países, las autoridades sanitarias nacionales, las autoridades nacionales responsables de la protección del trabajo, las autoridades nacionales de abastecimiento de agua y autoridades similares especifican requisitos adicionales; ? Para aparatos destinados a ser utilizados al aire libre, pueden ser necesarios requisitos adicionales. NOTA 103 Esta norma no se aplica a ? aparatos diseñados exclusivamente para fines industriales; ? aparatos destinados a ser utilizados en lugares donde prevalecen condiciones especiales, como la presencia de una atmósfera corrosiva o explosiva (polvo, vapor o gas); ? Aparatos de proceso continuo para la producción masiva de alimentos.
BS EN 60335-2-50:2003 Historia
2003BS EN 60335-2-50:2003+A1:2008 Aparatos electrodomésticos y similares - Seguridad -Parte 2-50: Requisitos particulares para baños maría eléctricos comerciales
2003BS EN 60335-2-50:2003 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Parte 2-50: Requisitos particulares para baños maría eléctricos comerciales.