Esta parte de la Norma ISO 140 describe dos tipos de métodos para medir el aislamiento al ruido aéreo de componentes externos (método de componentes) o de paredes externas completas (método general). Los métodos de componentes se utilizan para estimar el nivel de aislamiento acústico de un componente externo (por ejemplo, una ventana). El proceso de componentes más preciso utiliza un altavoz como fuente de sonido artificial. Otros métodos de componentes menos precisos utilizan el ruido del tráfico existente. Los procedimientos generales sirven, por el contrario, para estimar la diferencia de nivel sonoro entre el exterior y el interior (en relación con la respectiva sala de pruebas) en las condiciones de tráfico dadas. Los métodos generales más precisos utilizan el tráfico dado como fuente de sonido. Además, se puede utilizar un altavoz como fuente de sonido artificial. Algunos de los procedimientos se describen en los apéndices. La Tabla 1 proporciona una descripción general.
ONORM S 5100-3-1997 Historia
1997ONORM S 5100-3-1997 Ensayos en acústica de edificios - Aislamiento acústico de ventanas y fachadas - Medición en edificios