Esta "NORMA" es aplicable para la fabricación, transporte e instalación de contenedores de acero de pared simple y doble destinados al almacenamiento de líquidos sobre el suelo. Pueden diseñarse como contenedores de una o varias cámaras. Los contenedores sólo se pueden montar de forma independiente por todos sus lados y funcionar con una sobrepresión interna de como máximo 0,5 bar1). Por contenido nominal en el sentido de esta “NORMA” se entiende el volumen para el cual se debe dimensionar un contenedor. El contenido geométrico del recipiente corresponde aproximadamente a este valor, pero puede variar ligeramente debido a las tolerancias en la fabricación del recipiente. Los contenedores de doble pared en el sentido de esta "NORMA" son contenedores de acero de una sola pared que están encerrados total o parcialmente por una pared exterior de acero estanca a los líquidos. El contenido útil de un recipiente depende del grado de llenado indicado para el medio respectivo, de las condiciones de funcionamiento y, en el caso de recipientes de doble pared, de la altura de la pared exterior.
ONORM C 2115-1981 Historia
1981ONORM C 2115-1981 Tanques horizontales de acero; Pared simple y doble; para almacenamiento de líquidos sobre el suelo