El índice contenido en este suplemento de la NORMA EN 45001 está ordenado alfabéticamente en los tres idiomas alemán, inglés y francés, estando los términos de un idioma yuxtapuestos con los términos correspondientes en los otros dos idiomas. También se indica dónde se pueden definir o encontrar los términos individuales o términos de la NORMA EN 45001. Este índice puede servir como ayuda para la traducción y como base para discusiones comerciales.