1.1 Generalidades Esta norma especifica un método de medición para máquinas eléctricas rotativas en condiciones de funcionamiento acústicamente estacionarias, con los resultados expresados en niveles de potencia sonora, permitiendo así una comparación directa de todas las máquinas medidas con este método. Esta norma se aplica a la medición del ruido aéreo procedente de máquinas eléctricas rotativas como motores y generadores (máquinas de corriente continua y corriente alterna) de cualquier tamaño, equipados con los equipos auxiliares necesarios para garantizar las condiciones de funcionamiento acordadas (ver Sección 6). Esta norma requiere la medición de los niveles de presión sonora en una superficie envolvente rectangular y cuboide que encierra la máquina, a partir de la cual se calcula el nivel de potencia sonora ponderado A generado por la máquina. También describe los procedimientos que se utilizarán para evaluar el entorno de medición y especifica las propiedades de los dispositivos de medición adecuados. Esta norma se aplica a mediciones realizadas en condiciones ambientales que cumplen los criterios de la Sección 4 y el Anexo A (corrección ambiental de 7 dB, corrección de ruido extraño de 3 dB). 1.2 Incertidumbre de la medición Las mediciones realizadas de acuerdo con esta norma generalmente producen desviaciones estándar menores o iguales a las de la Tabla 1. Tabla 1: Incertidumbre en la determinación del nivel de potencia sonora ponderado A utilizando el método de precisión de clase 3 Notas: 1 Las desviaciones estándar en la Tabla 1 incluyen los efectos de las fluctuaciones permitidas con respecto al posicionamiento de los puntos de medición y la elección de los valores especificados. valores de medición che. 2 Las desviaciones estándar en la Tabla 1 reflejan los efectos acumulativos de todas las fuentes de incertidumbre en la medición, con la excepción de las variaciones en el nivel de potencia sonora de la máquina de una medición a otra, causadas, por ejemplo, por cambios en la instalación de la fuente y las condiciones de operación. Sin embargo, la reproducibilidad y repetibilidad de los resultados de las mediciones pueden ser considerablemente mejores (es decir, tener desviaciones estándar más pequeñas) de lo que indican las incertidumbres que se muestran en la Tabla 1. 3 Si se utiliza el método especificado en esta norma para comparar los niveles de potencia sonora ponderados A de máquinas similares que emiten ruido no direccional y de banda ancha, habrá una incertidumbre de comparación con una desviación estándar menor o igual a 3 dB. siempre que eso? las mediciones se realizan en el mismo entorno. 4 Las desviaciones estándar que se muestran en la Tabla 1 pueden ser mayores si la corrección ambiental, K, determinada utilizando el procedimiento descrito en el Apéndice A, excede los 7 dB.
ONORM EN 21680-2-1992 Historia
1992ONORM EN 21680-2-1992 Acústica - Código de ensayo para la medición del ruido aéreo emitido por máquinas eléctricas giratorias - Método de encuesta