El objetivo de la "NORM K 2203" es desarrollar un modelo de información de dominio y descripciones generales de mensajes para el intercambio electrónico de datos entre interlocutores en el sector sanitario. En particular, se describen los siguientes mensajes para el intercambio de información médica de pacientes entre proveedores de servicios individuales (hospitales, médicos especialistas y médicos generales) en el sistema sanitario:
——Carta del médico o del paciente - Informe de resultados. El análisis de los procesos individuales y del contenido de los datos necesarios para ello muestra que ambos requisitos se pueden combinar en una sola estructura de mensajes. Por lo tanto, en las descripciones adicionales sólo se describe un mensaje.