Esta unificación afecta a todos los materiales ferrosos, excepto a la chatarra. Tiene como finalidad definir el conjunto de operaciones necesarias para obtener, a partir de un producto determinado, las probetas destinadas a ensayos mecánicos. El producto del que se extraen los tubos de ensayo destinados a ensayos mecánicos puede ser uno de los productos presentados para ensayo o un producto de referencia, de acuerdo con los acuerdos estipulados en el pedido.