Esta norma europea especifica los requisitos relacionados con el diseño, la fabricación, la construcción, la seguridad y el rendimiento (eficiencia y emisiones), las instrucciones y el marcado junto con los métodos de prueba asociados para pruebas de tipo, fuegos abiertos residenciales y aparatos empotrados que funcionan con combustible sólido. Esta norma es aplicable a los aparatos de encendido manual que se enumeran en las categorías 1b, 1c, 2b, 2c, 3a, 3b y 3c de la Tabla 1. El entorno de los aparatos está integrado con el edificio con excepción de los aparatos independientes y empotrados. Aparatos que se instalan en un hueco o recinto de la chimenea. !Esta norma también cubre los aparatos de empotrar 'Kachelöfen' y 'Putzöfen', que tienen potencias caloríficas nominales de hasta 15 kW de acuerdo con la categoría lc de la tabla 1." Esta norma no es aplicable a los aparatos con aire de combustión asistido por ventilador. Estos aparatos proporcionan calor al espacio donde se instalan. Además, si están equipadas con caldera, también proporcionan agua caliente sanitaria y/o calefacción central. Pueden quemar combustibles minerales sólidos, briquetas de turba, leña natural o manufacturada o ser multicombustibles en de acuerdo con las instrucciones del fabricante del electrodoméstico. Los componentes de la chimenea abierta, como una rejilla inferior con frente de fuego asociado que el fabricante suministra para su instalación en una cámara de combustión aislada resistente al calor existente, no están cubiertos por esta norma. Tabla 1 - Categorización de electrodomésticos
BS EN 13229:2001+A2:2004 Documento de referencia
EN 10027-2:1992 Sistemas de designación de aceros - Parte 2: Números de acero
EN 10028-2:1992 Productos planos de acero para uso a presión; parte 2: aceros aleados y no aleados con propiedades especificadas para temperaturas elevadas
EN 10029:1991 Placas de acero laminadas en caliente de 3 mm de espesor o más: tolerancias de dimensiones, forma y masa
EN 10088-2:1995 Aceros inoxidables - Parte 2: Condiciones técnicas de entrega de láminas/placas y tiras para usos generales
EN 10111:1998 Chapas y flejes de acero con bajo contenido de carbono laminados continuamente en caliente para conformado en frío - Condiciones técnicas de entrega Texto europeo ratificado
EN 10120:1996 Láminas y tiras de acero para cilindros de gas soldados