Esta guía describe técnicas de instalación y consideraciones para la construcción a cielo abierto de tuberías enterradas. Aunque esta guía fue desarrollada para tuberías de plástico, los conceptos de proporcionar el soporte de suelo adecuado, cuidado en el manejo, técnicas de unión correctas, métodos adecuados de compactación del suelo y prevención de daños en la instalación pueden aplicarse a cualquier tubería. La tubería de plástico se refiere a tuberías termoplásticas y de fibra de vidrio. Tubería termoplástica se refiere a tuberías fabricadas con cloruro de polivinilo (PVC), polietileno (PE), acrilonitrilo-butadieno estireno (ABS), polibutileno (PB) o polipropileno (PP). En . se proporciona una lista de especificaciones ASTM para estos productos. Tubería de fibra de vidrio se refiere a una tubería de resina termoendurecible reforzada con fibra de vidrio. En . se proporciona una lista de especificaciones ASTM para estos productos. La Nota 1 no puede considerarse inclusiva porque puede haber especificaciones ASTM recientemente adoptadas y no incluidas en la lista para nuevos productos que pueden instalarse utilizando esta guía. Nota 2Solo algunas de las especificaciones ASTM enumeradas incluyen los accesorios asociados. Si bien esta guía se aplica a la instalación de tuberías, acoplamientos y accesorios, no se intentó enumerar todas las especificaciones de accesorios posibles que se pueden utilizar junto con las especificaciones de las tuberías. Consulte cada especificación o fabricante para conocer los estándares de ajuste adecuados. Para simplificar, el término tubería se utilizará en este documento para referirse a secciones, accesorios y acoplamientos de tubería. Esta guía contiene información general de construcción aplicable a tuberías de plástico y complementa los estándares de instalación para los distintos tipos de tuberías como se describe en las Prácticas D 2321, D 2774, D 3839, F 690, F 1176 y la Guía F 645. Tuberías flexibles, como termoplástico y fibra de vidrio, generalmente están diseñados para depender de la rigidez del suelo que rodea la tubería como soporte. Los documentos del contrato deben describir los requisitos de un sistema de soporte del suelo apropiado. Las prácticas de construcción descritas en esta guía pueden ser fundamentales para lograr la rigidez requerida del suelo. Se analiza la interacción entre una tubería enterrada y el suelo circundante y la importancia de lograr un soporte adecuado del suelo. Seguir estas pautas será útil para prevenir deformaciones locales en la tubería. Esta guía no cubre la instalación submarina, las tuberías que deben apoyarse sobre pilotes, las tuberías perforadas utilizadas para drenaje o las tuberías de gas. Las tuberías que atraviesan áreas descritas como "suelos expansivos", "suelos que se derrumban", vertederos o terrenos anegados (como pantanos) deben construirse utilizando procedimientos de instalación específicos del sitio y no se analizan en esta guía. Esta guía no pretende cubrir todas las situaciones. Las características específicas de la tubería, el fluido transportado, las condiciones locales del sitio, las preocupaciones ambientales o las recomendaciones del fabricante pueden requerir pautas diferentes. Las prácticas de construcción presentadas en esta guía pueden verse afectadas por los requisitos de instalación de los propietarios, organizaciones especificadoras o agencias reguladoras para tuberías que cruzan carreteras y autopistas, otras tuberías o cables, o vías fluviales como arroyos, canales de drenaje o vías de inundación. Las alcantarillas o tuberías que se utilizan como conductos a través de terraplenes de retención de agua (por ejemplo, presas de tierra) se pueden construir utilizando los principios de esta guía, si se toman las medidas adecuadas para evitar el movimiento del agua a lo largo del exterior de la tubería (utilizando suelos impermeables, barreras de corte). collarines, paredes de cabecera, etc.). Los valores indicados en unidades SI deben considerarse como estándar. Las unidades pulgada-libra entre paréntesis se dan sólo a título informativo. Nota 3No existe ninguna norma ISO similar o equivalente que cubra el tema principal de esta guía. Esta norma no pretende abordar todas las preocupaciones de seguridad, si las hubiera, asociadas con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
ANSI/ASTM F1668:2008 Historia
2016ANSI/ASTM F1668:2016 Guía estándar para procedimientos de construcción de tuberías de plástico enterradas
2008ANSI/ASTM F1668:2008 Guía de Procedimientos de Construcción de Tuberías Plásticas Enterradas