Una vez que se haya definido y documentado la extensión y el tipo de contaminación de la costa mediante procedimientos adecuados (véanse las Guías F 1686 y F 1687), será necesario tomar decisiones sobre el curso de acción apropiado para la limpieza y restauración. En algunos casos, la recuperación natural será el enfoque preferido, mientras que en otros puede ser necesaria una intervención activa. Esta guía resume las principales técnicas de respuesta disponibles. Esta guía tiene como objetivo minimizar el posible impacto adicional al medio ambiente que podría resultar de una limpieza demasiado agresiva. En algunos casos, las prioridades locales pueden dictar que se justifiquen métodos de limpieza intensiva. En todos los casos, se debe obtener el consentimiento de todas las partes interesadas principales para utilizar dichas técnicas y se debe cumplir con todas las regulaciones locales.1.1 Esta guía describe métodos de limpieza y recuperación de costas que contienen hidrocarburos varados. El objetivo principal de cualquier contramedida costera es ayudar a la recuperación y al mismo tiempo minimizar el impacto adicional.1.2 Esta guía describe 21 contramedidas diferentes que están disponibles para su consideración. Estas contramedidas varían desde la recuperación natural hasta la intervención activa.1.3 Las contramedidas enumeradas pueden no ser las mejores para su uso en todas las circunstancias posibles, y es posible que sea necesario utilizar varias contramedidas en la misma costa.1.4 Esta guía describe las consideraciones técnicas para seleccionar una técnica o otro, o ambos. Guías adicionales, actualmente en desarrollo, abordarán consideraciones relacionadas con el hábitat y las características del petróleo. 1.5 La selección de contramedidas específicas para su uso durante la respuesta a un derrame se guiará por las propiedades del petróleo varado, el grado de contaminación, la accesibilidad a la costa, la geomorfología de la costa, movilidad de los equipos disponibles, condiciones oceanográficas y meteorológicas, y presencia de recursos naturales y arqueológicos sensibles. Algunas de las opciones de respuesta requerirán autorización y aprobación del gobierno. 1.6 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
ASTM F2204-02 Documento de referencia
ASTM F1686 Guía estándar para estudios para documentar y evaluar las condiciones de contaminación en las costas
ASTM F1687 Guía estándar de terminología e índices para describir las condiciones de contaminación en las costas
ASTM F2204-02 Historia
2022ASTM F2204/F2204M-22 Guía estándar para describir técnicas de respuesta costeras e interiores
2016ASTM F2204/F2204M-16 Guía estándar para describir técnicas de respuesta costeras e interiores
2009ASTM F2204-09 Guía estándar para describir técnicas de respuesta costera
2002ASTM F2204-02 Guía estándar para describir técnicas de respuesta costera