1.1 Esta especificación cubre el diseño y la fabricación de conexiones costeras internacionales para ser utilizadas con sistemas marinos de extinción de incendios durante una emergencia cuando un buque siniestrado sufre una falla en el sistema. 1.2 Las conexiones costeras internacionales son acoplamientos universales portátiles que permiten la conexión de sistemas principales de incendio a bordo entre un buque y otro o entre una instalación costera y un buque cuando las roscas de sus respectivos sistemas no coinciden. Se espera que tanto el barco como las instalaciones tengan un accesorio que en caso de emergencia pueda conectarse a sus respectivas mangueras contra incendios y atornillarse entre sí para permitir cargar el sistema del barco. Debe ser portátil para acomodar la conexión de manguera a manguera y permitir asistencia desde cualquier posición. 1.3 El tratado internacional 2.3 exige que la conexión costera internacional se lleve a bordo de todos los buques de pasajeros y de carga de 500 toneladas brutas o más, independientemente del tamaño del cortafuegos, que realicen viajes internacionales, y se recomienda para todos los buques que se espera que realicen prestar asistencia. También está previsto que se proporcione en instalaciones costeras que se utilizarían para suministrar agua al sistema principal de bomberos de un barco. 1.4 Esta especificación no excluye la fabricación a bordo de un buque, en un astillero u otra instalación costera. 1.5 Los valores indicados en unidades pulgada-libra deben considerarse como estándar. Los valores entre paréntesis son sólo para información.
ASTM F1121-87(1998) Historia
2019ASTM F1121-87(2019) Especificación estándar para conexiones costeras internacionales para aplicaciones contra incendios marinos