Esta práctica puede ser utilizada por el personal de vigilancia y seguimiento para informar observaciones visuales a los clientes de observaciones visuales. Los datos resultantes de dichas observaciones servirán de base para preparar mapas de la ubicación de la marea negra. Esta práctica proporciona un procedimiento para informar la observación visual de hidrocarburos en el agua de manera sistemática y en un formato común que pueda ser fácilmente comprendido tanto por los observadores como por los usuarios de mapas visuales de observación de derrames de hidrocarburos. Esta práctica aborda la posibilidad de que materiales distintos del petróleo puedan confundirse con el petróleo cuando se utilizan métodos de observación visual.1.1 Esta práctica cubre métodos para informar y registrar observaciones visuales de petróleo en el agua y actividades y fenómenos relacionados. 1.2 Esta práctica se aplica únicamente a las observaciones visuales de hidrocarburos en el agua desde un avión o helicóptero. Si bien se podría utilizar un conjunto similar de códigos para clasificar los hidrocarburos en las playas, este tema no se analiza en esta práctica. No cubre el uso de equipos de teledetección desde aeronaves, lo cual se analiza en una norma separada. 1.3 Esta práctica es aplicable a todos los tipos de petróleo en una variedad de situaciones ambientales y geográficas. 1.4 Las observaciones visuales de hidrocarburos en el agua desde el aire entrañan una serie de cuestiones de seguridad asociadas con la operación de aviones o helicópteros a bajas altitudes. Estos no se tratan en esta práctica, pero el observador debe ser consciente de los peligros de dichas operaciones. 1.5 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
ASTM F1779-97(2003) Historia
2020ASTM F1779-20 Práctica estándar para informar observaciones visuales de hidrocarburos en el agua desde aeronaves
2008ASTM F1779-08(2014) Práctica estándar para informar observaciones visuales de petróleo en el agua
2008ASTM F1779-08 Práctica estándar para informar observaciones visuales de petróleo en el agua
1997ASTM F1779-97(2003) Práctica estándar para informar observaciones visuales de petróleo en el agua
1997ASTM F1779-97 Práctica estándar para informar observaciones visuales de petróleo en el agua