1.1 Esta guía cubre el examen radiográfico satisfactorio con rayos X y gamma aplicado al registro de películas radiográficas industriales. Incluye declaraciones sobre prácticas preferidas sin discutir los antecedentes técnicos que justifican la preferencia. Se incluye una bibliografía de varios libros de texto y documentos estándar de otras sociedades para obtener información adicional sobre el tema. 1.2 Esta guía cubre los tipos de materiales a inspeccionar; técnicas de pruebas radiográficas y métodos de producción; selección, procesamiento, visualización y almacenamiento de películas radiográficas; mantenimiento de registros de inspección; y una lista de documentos radiológicos de referencia disponibles. Nota 1: encontrará más información en la Guía E999, la Práctica E1025, el Método de prueba E1030 y el Método E1032. 1.3 Estándares de interpretación y aceptación: esta guía no cubre los estándares de interpretación y aceptación, más allá de enumerar los documentos radiológicos de referencia disponibles para piezas fundidas y soldaduras. Se reconoce que la designación de estándares de aceptación-rechazo está dentro del conocimiento de las especificaciones del producto y, en general, es una cuestión de acuerdo contractual entre el productor y el comprador. 1.4 Prácticas de Seguridad -Los problemas de protección del personal contra rayos X y rayos gamma no están cubiertos por este documento. Para obtener información sobre este importante aspecto de la radiografía, se debe hacer referencia al documento actual del Comité Nacional de Protección y Medición Radiológica, Registro Federal, Administración de Investigación y Desarrollo Energético de EE. UU., Oficina Nacional de Estándares y a las regulaciones estatales y locales, si tales existen. 1.5 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. (Ver 1.4.) 1.6 Si se utiliza una agencia de END, la agencia deberá estar calificada de acuerdo con la Práctica E543.
ASTM E94-00 Historia
2022ASTM E94/E94M-22 Guía estándar para el examen radiográfico utilizando película radiográfica industrial
2017ASTM E94/E94M-17 Terminología estándar relacionada con los efectos biológicos y el destino ambiental