Esta guía tiene como objetivo fomentar la coherencia y la minuciosidad en la aplicación de la simulación geoestadística a las investigaciones de sitios ambientales, geotécnicos e hidrogeológicos. Esta guía se puede utilizar para ayudar a quienes realizan un estudio de simulación o como explicación de los procedimientos para personas no participantes calificadas que puedan estar revisando o auditando el estudio. Esta guía debe usarse junto con las Guías D 5549, D 5922 y D 5923. Esta guía describe las condiciones para las cuales se recomienda la simulación o enfoques de simulación particulares. Sin embargo, estos enfoques no son necesariamente inapropiados si no se cumplen las condiciones establecidas.1.1 Esta guía cubre las condiciones que determinan la selección de un enfoque de simulación adecuado para un problema de investigación de sitio. Los enfoques de simulación alternativos considerados aquí son condicional y no condicional, indicador y gaussiano, realización única y múltiple, punto y bloque. 1.2 Esta guía describe las condiciones para las cuales el uso de la simulación es una alternativa adecuada al uso de la estimación en investigaciones geoestadísticas de sitios. 1.3 Esta guía no analiza los principios básicos de la geoestadística. Se pueden encontrar introducciones a la geoestadística en numerosos textos, incluidas las referencias (1), (2) y (3). 1.4 Esta guía se ocupa únicamente de enfoques de simulación generales y no analiza algoritmos de simulación particulares actualmente en uso. Estos se describen en las referencias (4), (5) y (6).