ASTM D4702-97 Guía estándar para inspeccionar sistemas mecánicos de muestreo de carbón de corte transversal, brazo de barrido y barrena para comprobar su conformidad con las normas ASTM actuales
1.1 Esta guía es aplicable a los sistemas de muestreo de corte transversal, de brazo de barrido y de barrena. 1.1.1 Muestreadores de corte transversal y de brazo de barrido: un muestreador de corte transversal recoge un incremento a medida que el muestreador atraviesa una corriente de carbón que cae libremente, como el carbón que cae libremente en un conducto o que cae libremente desde la polea principal de un transportador. Un muestreador de brazo de barrido recoge un incremento a medida que el muestreador atraviesa un lecho de carbón sobre una cinta transportadora en movimiento. Tanto el muestreo de corte transversal como el de brazo de barrido se denominan Condición B (Corte de flujo completo) como se define en la Sección 6, Clasificación de recolección incremental, de los Métodos de prueba D2234. 1.1.2 Muestreadores de barrena: un muestreador de barrena recoge un incremento de carbón a medida que la barrena se inserta verticalmente en una carga estacionaria de carbón contenida dentro de un vagón, camión o barcaza. El muestreo con barrena se designa Condición D (Muestreo de carbón estacionario) como se define en la Sección 6, Clasificación de recolección incremental, de los Métodos de prueba D2234. 1.2 El espaciado de incrementos se refiere al tipo de intervalo entre incrementos. Los intervalos se pueden definir en términos cuantitativos, como unidades de tiempo o masa, o en términos de posición sobre el lote. 1.2.1 Espaciado de incrementos para muestreadores de brazo de barrido y corte transversal. Los sistemas de muestreo mecánicos de tipo brazo de barrido y corte transversal toman incrementos basados en el tiempo, ya sea en intervalos de tiempo fijos o en tiempos aleatorios durante un estrato de tiempo fijo. Algunos muestreadores transversales pueden tomar incrementos basados en masas iguales de carbón muestreadas según lo determinado por escalas. Las secciones de esta guía que pertenecen a los tomamuestras de corte transversal y de brazo de barrido describen procedimientos únicamente para sistemas de muestreo basados en el tiempo. Esta guía de inspección basada en el tiempo satisfará la mayoría de los criterios para sistemas de muestreo basados en masa o una combinación de sistemas de muestreo basados en masa y basados en tiempo. Si hay elementos que no están cubiertos, el inspector debe consultar la literatura del fabricante. 1.2.2 Espaciado de incrementos para el muestreo con barrena: el espaciamiento de los incrementos recolectados por los sistemas de muestreo con barrena se define en términos de posición sobre el lote. 1.3 Es esencial que el inspector tenga la documentación enumerada en la Sección 2 de esta guía al realizar una inspección. 1.4 Los valores indicados en unidades SI deben considerarse como estándar. Los valores entre paréntesis son sólo para información. 1.5 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. Para una declaración de peligro específica, consulte la Sección 5.
2006ASTM D4702-06 Práctica estándar para la gestión de calidad de sistemas mecánicos de muestreo de carbón
2004ASTM D4702-04 Guía estándar para la gestión de calidad de sistemas mecánicos de muestreo de carbón
2003ASTM D4702-03a Guía estándar para la gestión de calidad de sistemas mecánicos de muestreo de carbón
2003ASTM D4702-03 Guía estándar para inspeccionar sistemas mecánicos de muestreo de carbón de corte transversal, brazo de barrido y barrena para comprobar su conformidad con las normas ASTM actuales
2003ASTM D4702-97(2003) Guía estándar para inspeccionar sistemas mecánicos de muestreo de carbón de corte transversal, brazo de barrido y barrena para comprobar su conformidad con las normas ASTM actuales
1997ASTM D4702-97 Guía estándar para inspeccionar sistemas mecánicos de muestreo de carbón de corte transversal, brazo de barrido y barrena para comprobar su conformidad con las normas ASTM actuales