ASTM D6235-04 Práctica estándar para la caracterización acelerada de zonas vadosas y contaminación de aguas subterráneas en sitios contaminados con desechos peligrosos
1.1 Aplicabilidad del proceso ECS: esta práctica cubre un proceso para la caracterización acelerada de sitios (ESC) de sitios contaminados con desechos peligrosos para identificar la zona vadosa, el agua subterránea y otras vías de migración de contaminantes relevantes y determinar la distribución, concentración y destino de los contaminantes para el propósito de proporcionar al cliente del ESC, a la autoridad reguladora y a las partes interesadas la información necesaria para elegir un curso de acción. Generalmente, el proceso es aplicable a proyectos de mayor escala, como las investigaciones de remediación CERCLA (Superfund) y las investigaciones de instalaciones RCRA. El proceso ESC también es aplicable a otros sitios contaminados donde se puede esperar razonablemente que el proceso ESC reduzca el tiempo y el costo de la caracterización del sitio en comparación con enfoques alternativos. El proceso ESC se ha aplicado con éxito en una variedad de sitios en diferentes estados y regiones de la EPA. (Ver Tabla X1.1). Por lo general, logra importantes ahorros de costos y cronogramas en comparación con la caracterización tradicional del sitio (consulte X1.2 y X1.3). 1.2 Características del proceso ESC. El proceso ESC opera dentro del marco de los programas regulatorios existentes. Se centra en recopilar sólo la información necesaria para cumplir los objetivos de caracterización y en garantizar que la caracterización cese tan pronto como se cumplan los objetivos. Un elemento central del proceso ESC es el uso de muestreo y medición basados en juicios para caracterizar la zona vadosa y la contaminación del agua subterránea en un número limitado de movilizaciones de campo por parte de un equipo multidisciplinario integrado, dirigido por un líder técnico y que opera dentro del marco de un trabajo dinámico. plan que le brinde la flexibilidad de responsabilidad para seleccionar el tipo y la ubicación de las mediciones necesarias para optimizar las actividades de recopilación de datos. La Tabla 1 identifica otras características esenciales del proceso ESC y la Fig. 1 presenta un diagrama de flujo para todo el proceso ESC. 1.3 Métodos de investigación: el proceso descrito en esta práctica se basa en buenas prácticas científicas, pero no está vinculado a ningún programa regulatorio, método o técnica de investigación del sitio, método de análisis químico, método de análisis estadístico, método de análisis de riesgos o código de modelado por computadora en particular. Las técnicas de investigación apropiadas en un proyecto ESC son altamente específicas del sitio y se seleccionan y modifican según el criterio profesional del equipo técnico central (en particular, el líder del equipo técnico). Siempre que sea posible, se utilizan métodos no invasivos y mínimamente invasivos, como se analiza en el Apéndice X3. Los métodos de análisis químico apropiados son igualmente específicos del sitio. Los análisis pueden realizarse en el campo o en el laboratorio, según los requisitos de calidad de los datos, el tiempo de respuesta requerido y los costos. 1.4 Sitios generalmente no apropiados para el proceso ESC. Generalmente, el proceso ESC no es aplicable a: pequeños sitios de liberación de petróleo, transacciones de propiedades inmobiliarias que no requieren más que una Fase I ESA, sitios donde la contaminación se limita a la superficie cercana o allí No hay base para sospechar que el movimiento de contaminantes a través de la zona vadosa y el agua subterránea sea motivo de preocupación, sitios donde el costo de las acciones correctivas probablemente sea menor que el costo de la caracterización del sitio, o sitios donde los estatutos o regulaciones existentes prohíben el uso. de características esenciales del proceso CES. 1.5 Otras normas ASTM potencialmente aplicables para la caracterización de sitios: la Guía E 1912 aborda la caracterización acelerada de sitios (ASC) para sitios de liberación de petróleo, y la Guía E 1739 aborda el uso del proceso de acción correctiva basada en riesgos (RBCA) en sitios de liberación de petróleo. La sección X1.5.1 describe el proceso ASC y X1.5.2 analiza la relación entre ESC y el proceso RBCA. Las Prácticas E 1527 y E 1528 y la Guía E 1903 abordan transacciones de propiedades inmobiliarias, y X1.5.3 analiza la relación entre el proceso ESC y las investigaciones de transacciones de propiedades inmobiliarias. Clasificación D 5746 ad......
ASTM D6235-04 Historia
2018ASTM D6235-18 Práctica estándar para la caracterización acelerada de zonas vadosas y contaminación de aguas subterráneas en sitios contaminados con desechos peligrosos
2004ASTM D6235-04(2010) Práctica estándar para la caracterización acelerada de zonas vadosas y contaminación de aguas subterráneas en sitios contaminados con desechos peligrosos
2004ASTM D6235-04 Práctica estándar para la caracterización acelerada de zonas vadosas y contaminación de aguas subterráneas en sitios contaminados con desechos peligrosos
1998ASTM D6235-98a Práctica estándar para la caracterización acelerada de zonas vadosas y contaminación de aguas subterráneas en sitios contaminados con desechos peligrosos