ASTM A194/A194M-04 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
1.1 Esta especificación cubre una variedad de tuercas de carbono, aleaciones y acero inoxidable martensítico en el rango de tamaño de 1/4 a 4 pulgadas y métricas nominales de M6 a M100. También cubre tuercas de acero inoxidable austenítico en el rango de tamaño de 1/4 pulg. y M6 nominal y superior. Estas tuercas están diseñadas para servicio de alta presión o alta temperatura, o ambas. No se permiten sustituciones de calidad sin el permiso del comprador. 1.2 Las barras con las que se fabrican las tuercas deberán ser labradas en caliente. El material puede procesarse posteriormente mediante rectificado sin centros o mediante estirado en frío. El acero inoxidable austenítico puede recocerse por solución o recocerse y endurecerse por deformación. Cuando se pide acero inoxidable austenítico recocido y endurecido por deformación de acuerdo con el Requisito suplementario S1, el comprador debe tener especial cuidado para garantizar que se comprendan completamente el 7.2.2, el Requisito suplementario S1 y el Apéndice X1. 1.3 Requisitos suplementarios (S1 a S6) de se proporcionan carácter opcional. Estos se aplicarán sólo cuando se especifique en la consulta, contrato y pedido. 1.4 Esta especificación se expresa tanto en unidades pulgada-libra como en unidades SI. Sin embargo, a menos que el pedido especifique la designación de especificación "M" aplicable (unidades SI), el material se suministrará en unidades pulgada-libra. 1.5 Los valores indicados en unidades pulgada-libra o unidades SI deben considerarse por separado como estándar. Dentro del texto, las unidades SI se muestran entre paréntesis. Los valores indicados en cada sistema no son equivalentes exactos; por lo tanto, cada sistema debe usarse independientemente del otro. La combinación de valores de los dos sistemas puede dar como resultado una no conformidad con la especificación.
ASTM A194/A194M-04 Historia
2023ASTM A194/A194M-23 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono, acero aleado y acero inoxidable para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2022ASTM A194/A194M-22a Especificación estándar para tuercas de acero al carbono, acero aleado y acero inoxidable para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2022ASTM A194/A194M-22 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono, acero aleado y acero inoxidable para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2020ASTM A194/A194M-20a Especificación estándar para tuercas de acero al carbono, acero aleado y acero inoxidable para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2020ASTM A194/A194M-20 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono, acero aleado y acero inoxidable para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2018ASTM A194/A194M-18 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono, acero aleado y acero inoxidable para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2017ASTM A194/A194M-17a Especificación estándar para tuercas de acero al carbono, acero aleado y acero inoxidable para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2017ASTM A194/A194M-17 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono, acero aleado y acero inoxidable para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2016ASTM A194/A194M-16a Especificación estándar para tuercas de acero al carbono, acero aleado y acero inoxidable para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2016ASTM A194/A194M-16 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono, acero aleado y acero inoxidable para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2015ASTM A194/A194M-15a Especificación estándar para tuercas de acero al carbono, acero aleado y acero inoxidable para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2014ASTM A194/A194M-14a Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2014ASTM A194/A194M-14 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2013ASTM A194/A194M-13 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2012ASTM A194/A194M-12a Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2012ASTM A194/A194M-12 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2011ASTM A194/A194M-11 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2010ASTM A194/A194M-10a : Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio de alta presión o alta temperatura, o ambos
2010ASTM A194/A194M-10 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2009ASTM A194/A194M-09 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2008ASTM A194/A194M-08b Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2008ASTM A194/A194M-08 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2007ASTM A194/A194M-07b Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2007ASTM A194/A194M-07a Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2007ASTM A194/A194M-07 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2006ASTM A194/A194M-06a Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2006ASTM A194/A194M-06 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2005ASTM A194/A194M-05b Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2005ASTM A194/A194M-05a Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2005ASTM A194/A194M-05 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2004ASTM A194/A194M-04a Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2004ASTM A194/A194M-04 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2003ASTM A194/A194M-03b Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos
2003ASTM A194/A194M-03 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio de alta presión o alta temperatura, o ambos
2001ASTM A194/A194M-01a Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio de alta presión o alta temperatura, o ambos
2001ASTM A194/A194M-01 Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio de alta presión o alta temperatura, o ambos
2000ASTM A194/A194M-00b Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio de alta presión o alta temperatura, o ambos
2000ASTM A194/A194M-00a Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio de alta presión o alta temperatura, o ambos
1998ASTM A194/A194M-98b Especificación estándar para tuercas de acero al carbono y aleado para pernos para servicio a alta presión o alta temperatura, o ambos