1.1 El propósito de esta práctica es obtener muestras representativas de líquido y vapor tal como existen en una tubería que transporta fluidos geotérmicos de dos fases. 1.1.1 Las muestras de líquido y vapor se recolectan y conservan adecuadamente para su posterior análisis químico en el campo o en un laboratorio analítico externo. 1.1.2 Los datos de composición química generados a partir del análisis de muestras de líquido y vapor se pueden utilizar para muchas aplicaciones importantes para la exploración, el desarrollo y la explotación gestionada a largo plazo de los recursos geotérmicos. Estas aplicaciones incluyen, entre otras, evaluaciones de recursos, como la determinación de la temperatura del yacimiento y el origen de los fluidos del yacimiento, la compatibilidad de los fluidos producidos con la producción, la generación de energía y el hardware de reinyección expuesto a los fluidos (corrosividad y potencial de deposición de incrustaciones), monitoreo a largo plazo de yacimientos durante la explotación del campo y evaluaciones de impacto ambiental, incluidas pruebas de emisiones. 1.1.2.1 Para utilizar plenamente los datos de composición química en las aplicaciones indicadas en 1.1.2, es posible que se requieran datos físicos específicos relacionados con la descarga de dos fases, el pozo y el yacimiento geotérmico. La reconstrucción matemática de la química de los fluidos (líquido y vapor) según las condiciones del yacimiento es un requisito principal en muchas aplicaciones. Como mínimo, esto requiere un conocimiento preciso de la entalpía total del fluido y la presión o temperatura en el punto de muestra. La reconstrucción de fluidos y los cálculos en condiciones diferentes del punto de recolección de la muestra están más allá del alcance de esta práctica. 1.2 Esta práctica se limita a la recolección de muestras de corrientes de flujo de dos fases a presiones superiores a 10 psig y que tengan una fracción volumétrica de vapor de al menos 20%. Esta práctica no es aplicable a corrientes de flujo monofásico, como descargas de líquidos bombeados a presiones superiores al punto de inflamación o flujos de vapor sobrecalentado. Consulte la Especificación E947 para el muestreo de fluidos geotérmicos monofásicos. 1.3 El muestreo de corrientes de flujo de dos fases de fluido geotérmico (líquido y vapor) requiere equipo de muestreo especializado y una orientación adecuada de los puertos de muestra con respecto a la línea de flujo de dos fases. Esta práctica es aplicable a pozos no equipados con separadores de producción individuales. 1.4 En muchos casos, estas técnicas son la única manera posible de obtener muestras representativas de vapor y líquido de pozos geotérmicos productores individuales. Los problemas de muestreo que existen incluyen los siguientes: 1.4.1 Caudales de producción inestables que tienen un alto grado de aumento repentino, 1.4.2 Porcentaje desconocido del flujo total que se evapora o se evapora continuamente a través del sistema de producción, 1.4.3 Mineral deposición durante y después de la flasheo del fluido producido en pozos, tuberías de producción y trenes de muestreo, 1.4.4 Estratificación del flujo dentro de la tubería y regímenes de flujo inusuales en los puertos de muestreo, y 1.4.5 Fracción de flasheo insuficiente para obtener una muestra de vapor. 1.5 Esta práctica cubre las ubicaciones de las muestras, el equipo de muestreo especializado y los procedimientos necesarios para obtener muestras representativas de líquido y vapor para análisis químicos. 1.6 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. Para declaraciones de peligro específicas, consulte la Sección 7.
ASTM E1675-95a Historia
2020ASTM E1675-20 Práctica estándar para el muestreo de fluido geotérmico bifásico con fines de análisis químico
2004ASTM E1675-04(2012) Práctica estándar para el muestreo de fluido geotérmico bifásico con fines de análisis químico
2004ASTM E1675-04e1 Práctica estándar para el muestreo de fluido geotérmico bifásico con fines de análisis químico
1995ASTM E1675-95a Práctica estándar para el muestreo de fluido geotérmico bifásico con fines de análisis químico