1.1 Esta guía describe y compara diferentes métodos para evaluar el potencial o la existencia de retroceso y derrames inducidos por la despresurización de aparatos de combustión residenciales ventilados.1.2 La evaluación del retroceso y derrames inducidos por la despresurización se realiza bajo despresurización inducida o en condiciones naturales.1.3 Los aparatos residenciales de combustión ventilada tratados en esta guía incluyen calentadores de agua y calderas. La guía también es aplicable a las calderas. 1.4 Los métodos proporcionados en esta guía son aplicables a los hornos de Categoría I (equipados con campana extractora y ventilador inducido). La guía no se aplica a los hornos de Categoría III (equipados con ventilación eléctrica) o Categoría IV (ventilación directa). 1.5 Los métodos de esta guía no están destinados a identificar el retroceso o los derrames debido al bloqueo de la ventilación o a las fugas del intercambiador de calor. 1.6 Esta guía no pretende proporcionar una base para determinar el cumplimiento de los requisitos del código sobre la instalación de electrodomésticos y ventilación, pero incluye una evaluación visual de la instalación. Esta evaluación puede indicar la necesidad de una inspección minuciosa por parte de un técnico calificado. 1.7 Los usuarios de los métodos de esta guía deben estar familiarizados con el funcionamiento de los aparatos de combustión y con la realización de mediciones de estanqueidad en la casa utilizando una puerta sopladora. Algunos métodos descritos en esta guía requieren familiaridad con las mediciones de presión diferencial y el uso de equipos de registro de datos basados en computadora. 1.8 Esta guía no pretende abordar todas las preocupaciones de seguridad, si las hay, asociadas con su uso. Es responsabilidad del usuario establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. Es posible que se produzca exposición al monóxido de carbono (CO) o que las llamas se extiendan al realizar ciertos procedimientos descritos en esta guía. Consulte la Sección para conocer las precauciones que se deben tomar al realizar dichos procedimientos.
ASTM E1998-02 Historia
2018ASTM E1998-11(2018) Guía estándar para evaluar el retroceso y los derrames inducidos por la despresurización de aparatos de combustión ventilados
2011ASTM E1998-11 Guía estándar para evaluar el retroceso y los derrames inducidos por la despresurización de aparatos de combustión ventilados
2002ASTM E1998-02(2007) Guía estándar para evaluar el retroceso y los derrames inducidos por la despresurización de aparatos de combustión ventilados
2002ASTM E1998-02 Guía estándar para evaluar el retroceso y los derrames inducidos por la despresurización de aparatos de combustión ventilados
1999ASTM E1998-99 Guía estándar para evaluar el retroceso y los derrames inducidos por la despresurización de aparatos de combustión ventilados