1.1 Esta guía describe cómo realizar, documentar e informar los resultados de una evaluación de peligros de plomo en viviendas residenciales y otros edificios y áreas relacionadas que se sabe que contienen, o se sospecha que contienen, peligros de plomo. Las evaluaciones de peligros del plomo deben ser realizadas por evaluadores de riesgos certificados. Esta guía es aplicable para su uso en propiedades ocupadas o desocupadas. El uso de esta guía para producir resultados precisos depende de la capacitación, la experiencia y el conocimiento del evaluador de riesgos que realiza la evaluación de los peligros del plomo. El uso de los procedimientos de esta guía, cuando se complementan con el proceso de evaluación y recomendación que determina los planes de acción para controlar los peligros del plomo evaluados, prevé la realización de una evaluación del riesgo del plomo (ver Nota 1). Nota 1: Una evaluación del riesgo del plomo, Según lo definido por la regulación federal (40CFR745.227(d)), incluye, como parte del proceso de presentación de informes, una descripción de los controles provisionales y las opciones de reducción para cada peligro de plomo identificado y una priorización sugerida para abordar cada peligro. Esta guía proporciona la identificación de los peligros del plomo y la priorización para abordar cada peligro. La orientación sobre la determinación de controles provisionales apropiados y opciones de reducción para cada peligro del plomo identificado está más allá del alcance de esta guía y se incluye en una norma complementaria. La orientación sobre la determinación de controles provisionales apropiados y opciones de reducción para cada peligro de plomo identificado está más allá del alcance de esta guía y es el tema de una norma en desarrollo por E06.23.1.2. Esta guía es insuficiente como único medio para determinar las causas de envenenamiento por plomo en niños pequeños que tienen un nivel elevado de plomo en sangre (EBL). En estos casos, se necesitan procedimientos que incluyan una investigación del entorno de vida total del niño y una evaluación médica pediátrica. Se debe hacer referencia a Prevención del envenenamiento por plomo en la infancia (CDC, 1991), las Directrices para la evaluación y control de los peligros de la pintura a base de plomo en viviendas (HUD, 1997) y Detección de envenenamiento por plomo en niños pequeños (CDC, 1997).1.3 Los valores indicados en unidades SI deben considerarse como estándar. 1.4 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.4 Esta guía contiene notas que son explicativas y no forman parte de los requisitos obligatorios de esta guía.
ASTM E2115-00 Historia
2022ASTM E2115-22 Guía estándar para realizar evaluaciones de los peligros del plomo en viviendas y otras instalaciones ocupadas por niños
2019ASTM E2115-19 Guía estándar para realizar evaluaciones de los peligros del plomo en viviendas y otras instalaciones ocupadas por niños
2015ASTM E2115-15 Guía estándar para realizar evaluaciones de los peligros del plomo en viviendas y otras instalaciones ocupadas por niños
2006ASTM E2115-06 Guía estándar para realizar evaluaciones de los peligros del plomo en viviendas y otras instalaciones ocupadas por niños
2005ASTM E2115-05a Guía estándar para realizar evaluaciones de los peligros del plomo en viviendas y otras instalaciones ocupadas por niños
2005ASTM E2115-05 Guía estándar para realizar evaluaciones de los peligros del plomo en viviendas y otras instalaciones frecuentadas por niños
2000ASTM E2115-00 Guía estándar para realizar evaluaciones de peligros de plomo en viviendas residenciales y otras propiedades frecuentadas por niños