(1) La parte 4.2 del Eurocódigo 3 proporciona principios y reglas de aplicación para el diseño estructural de tanques de acero cilíndricos verticales sobre el suelo para el almacenamiento de productos líquidos con las siguientes características a) presiones internas características por encima del nivel del líquido no inferiores a -100 mbar y no más de 500 mbar 1); b) temperatura de diseño del metal en el rango de -50 ℃ a +300 ℃. Para tanques construidos con aceros inoxidables austeníticos, la temperatura del metal de diseño puede estar en el rango de -165 ℃ a +300 ℃. Para tanques cargados por fatiga, la temperatura debe limitarse a T < 150 ℃; c) el nivel máximo de líquido de diseño no supera la parte superior de la carcasa cilíndrica. (2) Esta Parte 4.2 se refiere únicamente a los requisitos de resistencia y estabilidad de los tanques de acero. Otros requisitos de diseño están cubiertos por la EN 14015 para tanques a temperatura ambiente y por la EN 14620 para tanques criogénicos, y por la EN 1090 para consideraciones de fabricación y montaje. Estos otros requisitos incluyen cimientos y asentamiento, fabricación, montaje y pruebas, desempeño funcional y detalles como pozos de visita, bridas y dispositivos de llenado. (3) Las disposiciones relativas a los requisitos especiales del diseño sísmico se incluyen en la norma EN 1998-4 (Eurocódigo 8 Parte 4 "Diseño de estructuras resistentes a terremotos: silos, tanques y tuberías"), que complementa las disposiciones del Eurocódigo 3 específicamente para este fin. (4) El diseño de una estructura de soporte para un tanque se trata en la Norma EN 1993-1-1. (5) El diseño de una estructura de tejado de aluminio sobre un tanque de acero se trata en la Norma EN 1999-1-5. (6) Las cimentaciones de hormigón armado para tanques de acero se tratan en las Normas EN 1992 y EN 1997. (7) Los valores numéricos de las acciones específicas sobre tanques de acero que deben tenerse en cuenta en el diseño se dan en la Norma EN 1991-4 "Acciones sobre Silos y Tanques". En el anexo A de esta parte 4.2 del Eurocódigo 3 se dan disposiciones adicionales para las acciones de los tanques. (8) Esta parte 4.2 no cubre: techos flotantes y cubiertas flotantes; resistencia al fuego (consulte EN 1993-1-2). (9) Los tanques de planta circular cubiertos por esta norma están restringidos a estructuras con simetría axial, aunque pueden estar sujetos a acciones asimétricas y pueden estar soportados de manera asimétrica.