Este documento especifica los requisitos para tanques metálicos de acero, cilíndricos, horizontales, de pared simple y doble, fabricados en taller, para el almacenamiento sobre el suelo de líquidos contaminantes del agua (tanto inflamables como no inflamables) dentro de los siguientes límites: desde 800 mm hasta 3 000 mm de diámetro nominal y , ？ hasta una longitud total máxima de 6 veces el diámetro nominal y, ？ para líquidos con una densidad máxima de hasta 1,9 kg/l y, ？ con una presión de funcionamiento (Po) máxima de 1,5 bar (abs. ) y ？ cuando se utilicen tanques de doble pared con un sistema de detección de fugas al vacío, la viscosidad cinemática del medio almacenado no deberá exceder de 5 × 10-3 m2/s.