DIN EN ISO 13849-1:2008
Seguridad de la maquinaria. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño (ISO 13849-1:2006); Versión en inglés de DIN EN ISO 13849-1:2008-12

Estándar No.

DIN EN ISO 13849-1:2008

Fecha de publicación

2008

Organización

German Institute for Standardization

Estado

Remplazado por

DIN EN ISO 13849-1:2016

DIN EN ISO 13849-1 A1 E:2013-09

Ultima versión

DIN EN ISO 13849-1:2021-08

Reemplazar

DIN EN ISO 13849-1:2007 DIN EN ISO 13849-1/A1:2008

Alcance

Esta parte de la Norma ISO 13849 proporciona requisitos de seguridad y orientación sobre los principios para el diseño y la integración de partes de sistemas de control relacionadas con la seguridad (SRP/CS), incluido el diseño de software. Para estas partes de SRP/CS, especifica características que incluyen el nivel de desempeño requerido para llevar a cabo funciones de seguridad. Se aplica a SRP/CS, independientemente del tipo de tecnología y energía utilizada (eléctrica, hidráulica, neumática, mecánica, etc.), para todo tipo de maquinaria. No especifica las funciones de seguridad ni los niveles de rendimiento que se utilizarán en un caso particular. Esta parte de ISO 13849 proporciona requisitos específicos para SRP/CS que utilizan sistemas electrónicos programables. No proporciona requisitos específicos para el diseño de productos que forman parte de SRP/CS. Sin embargo, se pueden utilizar los principios dados, como categorías o niveles de rendimiento. NOTA 1 Ejemplos de productos que forman parte de SRP/CS: relés, válvulas de solenoide, interruptores de posición, PLC, unidades de control de motores, dispositivos de control de dos manos, equipos sensibles a la presión. Para el diseño de dichos productos, es importante consultar las normas internacionales específicamente aplicables, por ejemplo, ISO 13851, ISO 13856-1 e ISO 13856-2. NOTA 2 Para la definición del nivel de desempeño requerido, ver 3.1.24. NOTA 3 Los requisitos proporcionados en esta parte de la Norma ISO 13849 para sistemas electrónicos programables son compatibles con la metodología para el diseño y desarrollo de sistemas eléctricos, electrónicos y de control electrónico programable relacionados con la seguridad para maquinaria dada en la Norma IEC 62061. NOTA 4 Para sistemas electrónicos programables relacionados con la seguridad software integrado para componentes con PLr = e consulte IEC 61508-3:1998, cláusula 7. NOTA 5 Consulte también la Tabla 1.

DIN EN ISO 13849-1:2008 Documento de referencia

• IEC 60050-191:1990 Vocabulario electrotécnico internacional; Capítulo 191: confiabilidad y calidad de servicio.
• IEC 61508-3:1998 Seguridad funcional de sistemas eléctricos/electrónicos/electrónicos programables relacionados con la seguridad. Parte 3: Requisitos de software
• IEC 61508-4:1998 Seguridad funcional de sistemas eléctricos/electrónicos/electrónicos programables relacionados con la seguridad - Parte 4: Definiciones y abreviaturas
• ISO 12100-1:2003 Seguridad de la maquinaria - Conceptos básicos, principios generales para el diseño - Parte 1: Terminología básica, metodología
• ISO 12100-2:2003 Seguridad de las máquinas - Conceptos básicos, principios generales para el diseño - Parte 2: Principios técnicos
• ISO 13849-2:2003 
• ISO 14121 Seguridad de las máquinas - Principios de evaluación de riesgos

DIN EN ISO 13849-1:2008 Historia

• 2021 DIN EN ISO 13849-1:2021-08 Seguridad de la maquinaria. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño (ISO/DIS 13849-1.2:2021); Versión en alemán e inglés prEN ISO 13849-1:2021 / Nota: Fecha de emisión 2021-07-09*Previsto como reemplazo de DIN EN ISO 138...
• 2020 DIN EN ISO 13849-1:2020 Seguridad de la maquinaria. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño (ISO/DIS 13849-1:2020); Versión alemana e inglesa prEN ISO 13849-1:2020
• 2016 DIN EN ISO 13849-1:2016-06 Seguridad de la maquinaria. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño (ISO 13849-1:2015); Versión alemana EN ISO 13849-1:2015 / Nota: Se sustituirá por DIN EN ISO 13849-1 (2020-08), DIN EN ISO 13849-1 (2021-08).
• 2016 DIN EN ISO 13849-1:2016 Seguridad de la maquinaria. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño (ISO 13849-1:2015); Versión alemana EN ISO 13849-1:2015
• 2008 DIN EN ISO 13849-1:2008 Seguridad de la maquinaria. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño (ISO 13849-1:2006); Versión en inglés de DIN EN ISO 13849-1:2008-12
• 2007 DIN EN ISO 13849-1:2007