Esta norma europea especifica requisitos y medidas de seguridad técnica para gatos móviles o móviles (ver 3.6) y equipos de elevación asociados. Esta norma europea trata todos los peligros importantes pertinentes a los gatos móviles o móviles y equipos de elevación asociados cuando se utilizan según lo previsto y bajo las condiciones previstas por el fabricante. Esta norma europea especifica las medidas técnicas apropiadas para eliminar o reducir los riesgos derivados de los peligros importantes. Esta norma se aplica a los equipos de elevación (ver 3.1) que sean móviles o desplazables y diseñados para funcionar bajo la carga, ya sea que se operen singularmente o en múltiplos para subir y bajar parcial o totalmente cargas o vehículos en uno o más puntos de elevación (excluyendo el levantamiento de personas) donde no se permite trabajar debajo de la carga elevada a menos que existan medios adicionales para asegurar la carga en su posición. NOTA Equipo de elevación asociado significa equipo de elevación que es similar a los definidos en 3.1, pero que no cumple totalmente con estas definiciones. Esta norma no establece requisitos adicionales para el accionamiento motorizado por una máquina de combustión interna; estabilidad de los gatos móviles o móviles y del equipo de elevación asociado; operación en condiciones severas (por ejemplo, climas extremos, aplicación de congeladores, campos magnéticos fuertes); operación sujeta a reglas especiales (por ejemplo, atmósferas potencialmente explosivas, minas); suministro por redes eléctricas donde las tolerancias de tensión, frecuencia, etc. difieran de las del suministro público; problemas eléctricos estáticos; manipulación de cargas cuya naturaleza podría provocar situaciones peligrosas (p. ej. metal fundido, ácidos, materiales radiantes, especialmente cargas frágiles); peligros que ocurren durante la producción y el desmantelamiento; peligros que surgen al utilizar el equipo de elevación en la vía pública; presión del viento dentro y fuera de uso; contacto directo con productos alimenticios; operación en buques marítimos. Esta norma se aplica, por ejemplo, a los siguientes equipos de elevación: gatos mecánicos con o sin garra; gatos hidráulicos con o sin garras y con o sin bomba integrada, p. ej. gatos hidráulicos de carretilla, gatos de transmisión hidráulica, gatos hidráulicos para foso; gatos neumáticos. Esta norma no se aplica a a) gatos o estabilizadores que están fijados permanentemente a un remolque o contenedor para soportar un remolque o contenedor sin la unidad tractora; b) cilindros hidráulicos que están fijados permanentemente al vehículo para bascular y/o inclinar partes del mismo; c) soportes con posibilidad de cambiar la altura de elevación únicamente sin carga; d) equipos de elevación hidráulicos que trabajen con una presión máxima superior a 500 bar y donde la bomba y el cilindro no sean partes integradas del mismo equipo; e) gatos que se entregan con los vehículos de carretera para ayudar en caso de avería (incluido el envío de repuestos originales).
EN 1494:2000 Historia
2008EN 1494:2000+A1:2008 Gatos móviles o móviles y equipos de elevación asociados.