Esta parte de IEC 60034 se aplica a máquinas síncronas trifásicas de 1 kVA y mayores con una frecuencia nominal no superior a 500 Hz ni inferior a 10 Hz. La mayoría de los métodos están destinados a ser utilizados en máquinas que tienen un devanado de excitación con anillos colectores y escobillas para su alimentación. Las máquinas síncronas con excitación sin escobillas requieren un esfuerzo especial para algunas de las pruebas. Para máquinas con excitación por imán permanente, la aplicabilidad de las pruebas descritas es limitada y se deben tomar precauciones especiales contra una desmagnetización irreversible. Se excluyen las máquinas de campo axial y las máquinas síncronas especiales como las de tipo inductor y las de flujo transversal. No se pretende que esta norma se interprete como que requiere alguna o todas las pruebas descritas en ella en una máquina determinada. Los ensayos particulares a realizar estarán sujetos a acuerdo entre fabricante y cliente.
BS EN 60034-4:2008 Documento de referencia
IEC 60034-2-1 Máquinas eléctricas rotativas - Parte 2-1: Métodos estándar para determinar las pérdidas y la eficiencia a partir de pruebas (excluidas las máquinas para vehículos de tracción)*, 2014-06-01 Actualizar
IEC 60034-2A Máquinas eléctricas rotativas Parte 2: Métodos para determinar las pérdidas y la eficiencia de máquinas eléctricas rotativas a partir de pruebas (excluidas las máquinas para vehículos de tracción) Medición de pérdidas por el método calorimétrico (Edición 1.0; Primer Suplemento de la publicación
IEC 60051 Instrumentos de medida eléctricos analógicos indicadores de acción directa y sus accesorios. Parte 9: Métodos de prueba recomendados.*, 2019-02-15 Actualizar
BS EN 60034-4:2008 Historia
2009BS EN 60034-4:2009 Máquinas eléctricas rotativas. Métodos para determinar cantidades de máquinas síncronas a partir de pruebas.
2009BS EN 60034-4:2008 Máquinas eléctricas rotativas: métodos para determinar cantidades de máquinas síncronas a partir de pruebas.