DIN EN 969:2009
Tuberías, accesorios, accesorios y uniones de fundición dúctil para gasoductos - Requisitos y métodos de prueba; Versión en inglés de DIN EN 969:2009-07

Estándar No.

DIN EN 969:2009

Fecha de publicación

2009

Organización

German Institute for Standardization

Estado

Remplazado por

DIN EN 969:2009-07

Ultima versión

DIN EN 969:2009-07

Reemplazar

DIN EN 969:1995 DIN EN 969/A1:1999 DIN EN 969:2008

Alcance

Esta norma europea especifica los requisitos y los métodos de prueba asociados aplicables a tuberías, accesorios, accesorios y sus uniones de hierro dúctil utilizados para la construcción de tuberías fuera de edificios: 　——para transportar aire o gases combustibles (por ejemplo, gas natural o gas ciudad) a presiones de hasta a 16 bares; 　——para ser instalado debajo o sobre el suelo. NOTA 1 Un gas combustible es un gas o cualquier combustible que se encuentra en estado gaseoso a una temperatura de 15 °C a una presión de I bar. Esta norma europea se aplica a tuberías, accesorios y accesorios que: 　——se fabrican con extremos encastrados, bridados o espigados; 　——normalmente se entrega revestido exterior e interiormente; 　——adecuado para temperaturas de gas entre - 15 ~C y 50 ~C. Esta norma europea cubre tuberías, accesorios y accesorios moldeados por cualquier tipo de proceso de fundición o fabricados mediante fabricación de componentes fundidos, así como sus correspondientes juntas, en un rango de tamaños que va desde DN 40 a DN 600 inclusive. Esta norma europea especifica requisitos para materiales, dimensiones y tolerancias, propiedades mecánicas y revestimientos estándar de tuberías y accesorios de hierro dúctil. También proporciona requisitos de rendimiento para todos los componentes, incluidas las juntas. El diseño de la junta y la forma de la junta están fuera del alcance de esta norma europea. NOTA 2 En esta norma europea, todas las presiones son presiones relativas expresadas en bares (100 kPa = 1 bar).

DIN EN 969:2009 Documento de referencia

• EN 10002-1 Materiales metálicos - Ensayos de tracción - Parte 1: Método de ensayo a temperatura ambiente
• EN 1092-2 
• EN 545:2006 Tuberías de hierro dúctil@ accesorios@ y sus uniones para tuberías de agua - Requisitos y métodos de prueba
• EN 681-1 Sellos elastoméricos Requisitos de materiales para sellos de juntas de tuberías utilizados en aplicaciones de agua y drenaje Parte 1: Caucho vulcanizado (Incorpora las Enmiendas A1: 1998 y A2: 2002; Incorpora el Corrigendum de agosto de 2002; Incorpora la Enmienda A3: 2005)
• EN 682 Sellos elastoméricos: requisitos de materiales para sellos utilizados en tuberías y accesorios que transportan gas y fluidos de hidrocarburos.
• EN ISO 4016 Elementos de fijación - Pernos de cabeza hexagonal - Grado de producto C (ISO 4016:2022)*， 2022-07-20 Actualizar
• EN ISO 4034 Tuercas hexagonales regulares (estilo 1) - Grado de producto C - Corrigendum técnico 1 (ISO 4034:2012/Cor 1:2013)*， 2013-05-01 Actualizar
• EN ISO 6506-1 Materiales metálicos - Ensayo de dureza Brinell - Parte 1: Método de ensayo*， 2014-09-01 Actualizar
• EN ISO 7091 Arandelas planas - Serie Normal - Producto Grado C ISO 7091:2000

DIN EN 969:2009 Historia

• 2009 DIN EN 969:2009-07 Tuberías, accesorios, accesorios y uniones de fundición dúctil para gasoductos - Requisitos y métodos de prueba; Versión alemana EN 969:2009
• 2009 DIN EN 969:2009 Tuberías, accesorios, accesorios y uniones de fundición dúctil para gasoductos - Requisitos y métodos de prueba; Versión en inglés de DIN EN 969:2009-07
• 1970 DIN EN 969:1995