DIN EN 30-1-1:2009
Aparatos domésticos de cocina que queman gas - Parte 1-1: Seguridad - General; Versión en inglés de DIN EN 30-1-1:2009-10

Estándar No.

DIN EN 30-1-1:2009

Fecha de publicación

2009

Organización

German Institute for Standardization

Estado

 2011-03

Remplazado por

DIN EN 30-1-1:2011

DIN EN 30-1-1 A1 E:2010-02

Ultima versión

DIN EN 30-1-1:2022-06

Alcance

Esta norma europea especifica las características de construcción y rendimiento, así como los requisitos y métodos de prueba para la seguridad y el marcado de aparatos de cocina domésticos independientes y empotrados que queman los gases combustibles indicados en 4.1 de acuerdo con las categorías especificadas en 4.2, mencionadas en el texto como "aparatos". Esta norma europea cubre los siguientes tipos de aparatos de cocina domésticos, tal como se definen en la cláusula 3, y que pertenecen a las clases definidas en 4.3 (ver Tabla 1): 　——placas de cocción independientes: placas de cocción independientes empotradas; fogones y parrillas independientes: cocinas de mesa; 　——hornos independientes; 　——hornos empotrados; 　——parrillas independientes o empotradas; yo planchas; cocinas independientes; 　——cocinas empotradas, a menos que se excluyan específicamente en lo sucesivo, esta norma europea se aplica a estos aparatos o a sus componentes, sean o no independientes o estén incorporados en un solo aparato, incluso si los demás componentes de calefacción del aparato utilizan electricidad. energía (por ejemplo, cocinas combinadas de gas y electricidad). Esta norma europea incluye requisitos que cubren la seguridad eléctrica de los equipos incorporados en el aparato que están asociados al uso de gas. No incluye requisitos que cubren la seguridad eléctrica de los componentes calentados eléctricamente o sus equipos asociados1). Esta norma europea no se aplica a: a) aparatos de exterior; b) aparatos conectados a un conducto de evacuación de productos de la combustión; c) aparatos que tengan un horno de gas pirotítico; d) aparatos que tengan quemadores cubiertos que no cumplan con los requisitos de construcción de 5.28.2.2; e) aparatos que incorporen dispositivos de supervisión de llama y que tengan un dispositivo de encendido automático cuya duración del intento de encendido esté limitada por diseño; f) aparatos equipados con un quemador que se enciende y apaga periódicamente bajo el control de un dispositivo de encendido/apagado automático; g) aparatos equipados con horno y/o con parrilla dotada de ventilador: 1) ya sea para el suministro de aire de combustión o para la evacuación de los productos de la combustión: 2) o para la circulación de los productos de la combustión dentro de los compartimentos ; h) aparatos alimentados a presiones superiores a las definidas en 7.1.2; i) aparatos que tengan uno o más quemadores que puedan funcionar a distancia (tipo 1 o tipo 2), a menos que los quemadores en cuestión sean quemadores de hornos controlados termostáticamente o hornos controlados por tiempo que estén diseñados para un encendido diferido sin que el usuario esté presente . Esta norma europea no cubre los requisitos relativos a las bombonas de gas de tercera familia, sus reguladores y su conexión. Esta norma europea sólo cubre los ensayos de tipo.

DIN EN 30-1-1:2009 Historia

• 2022 DIN EN 30-1-1:2022-06 Aparatos domésticos de cocina que queman gas - Parte 1-1: Seguridad - General; Versión alemana EN 30-1-1:2021 / Nota: Esta norma forma parte del conjunto de normas DVGW.*DIN EN 30-1-1 (2013-06) sigue siendo válida junto con esta norma hasta el 2024-12-31.
• 2022 DIN EN 30-1-1:2022 Aparatos domésticos de cocina que queman gas - Parte 1-1: Seguridad - General
• 2017 DIN EN 30-1-1:2017 Aparatos domésticos de cocina que queman gas - Parte 1-1: Seguridad - General; Versión alemana e inglesa prEN 30-1-1:2017
• 2013 DIN EN 30-1-1:2013 Aparatos domésticos de cocina que queman gas - Parte 1-1: Seguridad - General; Versión alemana EN 30-1-1:2008+A3:2013
• 2012 DIN EN 30-1-1:2012 Aparatos domésticos de cocina que queman gas - Parte 1-1: Seguridad - General; Versión alemana EN 30-1-1:2008+A2:2010 + AC:2011
• 2011 DIN EN 30-1-1:2011 Aparatos domésticos de cocina que queman gas - Parte 1-1: Seguridad - General; Versión alemana EN 30-1-1:2008+A2:2010
• 2009 DIN EN 30-1-1:2009 Aparatos domésticos de cocina que queman gas - Parte 1-1: Seguridad - General; Versión en inglés de DIN EN 30-1-1:2009-10
• 2005 DIN EN 30-1-1:2005
• 1970 DIN EN 30-1-1 A2 E:2001-12
• 1970 DIN EN 30-1-1/A1:1999
• 1998 DIN EN 30-1-1:1998 Aparatos de cocina domésticos que queman combustible gaseoso. Parte 1-1: Seguridad. Generalidades.