BS EN 12301:2000+A1:2008
Máquinas para plástico y caucho - Calandras - Requisitos de seguridad

Estándar No.

BS EN 12301:2000+A1:2008

Fecha de publicación

2000

Organización

British Standards Institution (BSI)

Estado

Remplazado por

BS EN 12301:2019

Ultima versión

BS EN 12301:2019(2021)

Reemplazar

96/702640 DC-1996

Alcance

Esta norma europea especifica los requisitos de seguridad relacionados con el diseño y la construcción de calandras de rodillos múltiples destinadas al procesamiento de caucho o plástico. Esta norma se refiere únicamente a la calandria, incluidos todos los componentes fijados a su bastidor. El anexo A muestra ejemplos de varios tipos de calandras y el anexo B muestra ejemplos de procesos de calandrado. Quedan excluidas las siguientes máquinas: 　——calandras de dos rodillos que forman una unidad integral con una extrusora (cabezal de rodillos); 　——unidades de pulido, laminado o gofrado de dos o tres rodillos (que no sean calandrias) instaladas después de las extrusoras en las líneas de procesamiento de películas. Esta norma trata los peligros significativos enumerados en la cláusula 4. No se tratan los siguientes peligros: 　——peligros generados por los materiales que se procesan (ver anexo informativo C); 　——peligros generados por el procesamiento de materiales explosivos o que den lugar a una atmósfera explosiva; 　——peligros de incendio debido a la ignición de materiales inflamables por contacto con partes calientes de la calandria (por ejemplo, en caso de fuga de aceite); 　——peligros debidos a radiaciones electromagnéticas, láser o ionizantes; 　——peligros generados si la calandria se instala en una atmósfera explosiva. Esta norma se aplica a la maquinaria fabricada después de la fecha de aprobación de esta norma por parte del CEN.

BS EN 12301:2000+A1:2008 Documento de referencia

• EN 1037:1995 Seguridad de maquinaria - Prevención de puesta en marcha inesperada (Incorpora Enmienda A1: 2008)
• EN 1088:1995 
• EN 1760-1:1997 Seguridad de la maquinaria - Dispositivos de protección sensibles a la presión - Parte 1: Principios generales para el diseño y ensayo de esteras y suelos sensibles a la presión Incorpora la Enmienda A1: 2009
• EN 294:1992 Seguridad de la maquinaria; Distancias de seguridad para evitar que las extremidades superiores alcancen zonas de peligro.
• EN 349:1993 Seguridad de maquinaria - Espacios mínimos para evitar aplastamiento de partes del cuerpo humano (Incorpora Enmienda A1: 2008)
• EN 418:1992 Seguridad de la maquinaria; equipos de parada de emergencia, aspectos funcionales; principios para el diseño
• EN 457:1992 Seguridad de la maquinaria; señales auditivas de peligro; requisitos generales, diseño y pruebas (ISO 7731:1986, modificada)
• EN 563:1994 Seguridad de Maquinaria - Temperaturas de Superficies Tocables - Datos de Ergonomía para Establecer Valores Límite de Temperatura para Superficies Calientes (Incorpora Enmienda A1: 1999)
• EN 60204-1:1997 Seguridad de la maquinaria - Equipo eléctrico de las máquinas Parte 1: Requisitos generales (permanece vigente)
• EN 60529:1991 Grados de Protección que Proporcionan los Cerramientos (Código IP) (Incorpora Enmiendas A1:2000 y A2:2013)
• EN 61 Plásticos reforzados con vidrio. Determinación de propiedades de tracción.
• EN 614-1 Seguridad de las máquinas. Principios de diseño ergonómico. Parte 1: Terminología y principios generales.*， 2009-02-01 Actualizar
• EN 953:1997 Seguridad de maquinaria - Protecciones - Requisitos generales para el diseño y construcción de protecciones fijas y móviles (Incorpora Enmienda A1: 2009)
• EN 954-1:1996 Seguridad de la maquinaria - Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad - Parte 1: Principios generales de diseño
• EN 999:1998 Seguridad de las máquinas - La colocación de equipos de protección con respecto a las velocidades de aproximación de partes del cuerpo humano Incorpora la Enmienda A1: 2008

BS EN 12301:2000+A1:2008 Historia

• 0000 BS EN 12301:2019(2021)
• 1970 BS EN 12301:2019 Máquinas para plástico y caucho Calandras - Requisitos de seguridad
• 2000 BS EN 12301:2000+A1:2008 Máquinas para plástico y caucho - Calandras - Requisitos de seguridad
• 2000 BS EN 12301:2000 Máquinas para caucho y plástico - Calandras - Requisitos de seguridad