DIN EN 13230-1:2009
Aplicaciones ferroviarias - Vía - Traviesas y soportes de hormigón - Parte 1: Requisitos generales; Versión en inglés de DIN EN 13230-1:2009-10

Estándar No.

DIN EN 13230-1:2009

Fecha de publicación

2009

Organización

German Institute for Standardization

Estado

Remplazado por

DIN EN 13230-1 E:2014-04

Ultima versión

DIN EN 13230-1:2016-11

Reemplazar

DIN EN 13230-1:2007

Alcance

Esta parte de la norma EN 13230 define los criterios técnicos y los procedimientos de control que deben cumplir los materiales constitutivos y las traviesas y soportes de hormigón acabados, es decir: traviesas de hormigón prefabricadas, soportes para desvíos y cruces, y elementos especiales para vías férreas. El principal requisito de las traviesas y soportes de hormigón es la transmisión de cargas verticales, laterales y longitudinales desde los carriles al lastre u otro soporte. Durante su uso, también están expuestos a daños por heladas y humedad, lo que puede provocar reacciones químicas perjudiciales dentro de la traviesa. En esta norma se definen pruebas mecánicas que garantizan la capacidad de las traviesas o soportes para resistir cargas repetitivas y proporcionar suficiente durabilidad. Además, se colocan controles en los procesos de fabricación y pruebas para garantizar que el hormigón no sufra degradación en servicio debido a reacciones químicas y daños por heladas.

DIN EN 13230-1:2009 Documento de referencia

• EN 1008 Agua de amasado para hormigón - Especificaciones para el muestreo, prueba y evaluación de la idoneidad del agua, incluida el agua recuperada de los procesos en la industria del hormigón, como agua de amasado para hormigón.
• EN 10080 Acero para refuerzo de hormigón - Acero de refuerzo soldable - General
• EN 12620 Agregados para concreto*， 2013-05-01 Actualizar
• EN 13146-5 Aplicaciones ferroviarias - Vía - Métodos de ensayo para sistemas de sujeción - Parte 7: Determinación de la fuerza de sujeción y la rigidez a levantamiento
• EN 13230-2:2009 Aplicaciones ferroviarias - Vía - Traviesas y soportes de hormigón - Parte 2: Traviesas monobloque pretensadas
• EN 13230-3:2009 Aplicaciones ferroviarias - Vía - Traviesas y soportes de hormigón - Parte 3: Traviesas reforzadas de dos bloques
• EN 13230-4:2009 Aplicaciones ferroviarias - Vía - Traviesas y soportes de hormigón - Parte 4: Soportes pretensados para desvíos y cruces
• EN 13481-2 Aplicaciones ferroviarias - Vía - Requisitos de rendimiento para sistemas de fijación - Parte 2: Sistemas de fijación para traviesas de hormigón
• EN 197-1 Cemento - Parte 1: Composición, especificaciones y criterios de conformidad para cementos comunes*， 2011-09-01 Actualizar
• EN 206-1 Hormigón ?Parte 1: Especificaciones, rendimiento, producción y conformidad Incorpora la Enmienda A1: 2004; Incorpora la Enmienda A2: 2005 [Reemplazada: CEN ENV 206]*， 2023-11-09 Actualizar
• EN 934-2 Aditivos para hormigón@ mortero y lechada - Parte 2: Aditivos para hormigón - Definiciones@ requisitos@ conformidad@ marcado y etiquetado
• prEN 10138 Aceros pretensados; parte 5: alambre templado y revenido

DIN EN 13230-1:2009 Historia

• 2016 DIN EN 13230-1:2016-11 Aplicaciones ferroviarias - Vía - Traviesas y soportes de hormigón - Parte 1: Requisitos generales; Versión alemana EN 13230-1:2016
• 2016 DIN EN 13230-1:2016 Aplicaciones ferroviarias - Vía - Traviesas y soportes de hormigón - Parte 1: Requisitos generales
• 1970 DIN EN 13230-1 E:2014-04
• 2009 DIN EN 13230-1:2009 Aplicaciones ferroviarias - Vía - Traviesas y soportes de hormigón - Parte 1: Requisitos generales; Versión en inglés de DIN EN 13230-1:2009-10
• 2003 DIN EN 13230-1:2003 Aplicaciones ferroviarias - Vía; Traviesas y soportes de hormigón - Parte 1: Requisitos generales; Versión alemana EN 13230-1:2002
• 0000 DIN EN 13230-1:1998