DIN EN 203-1:2009 Equipos de restauración con calefacción a gas - Parte 1: Normas generales de seguridad (incluye la Enmienda A1:2009); Versión en inglés de DIN EN 203-1:2009-11
Este documento especifica los requisitos generales y las características de construcción y funcionamiento relacionadas con la seguridad1), el marcado y los métodos de prueba asociados para aparatos de panadería y restauración comerciales calentados por gas. Los requisitos específicos se dan en la Parte 2. En este documento sólo se consideran los aparatos de los tipos A1, A2, A3 B1 y B2, tal como se definen en la Cláusula 4. Este documento se aplica a todos los aparatos profesionales de cocina y panadería que utilizan gas para preparar alimentos y bebidas. Este documento cubre únicamente las pruebas de tipo y solo se utilizan el poder calorífico neto (H,) y el número de Wobbe neto (W,). En el Anexo C, informativo, se enumeran los principales tipos de equipos que entran en el campo de aplicación de este documento. NOTA Este documento no trata realmente del uso racional de la energía. Este aspecto se menciona en 6.10 sólo por coherencia con la Parte 2 asociada (numeración de cláusulas) y para recordar que en caso de que no exista ninguna Parte 2 para un producto específico, se debe considerar el uso racional de la energía.
DIN EN 203-1:2009 Historia
2022DIN EN 203-1:2022-05 Equipos de restauración calentados por gas. Parte 1: Requisitos generales de seguridad; Versión alemana EN 203-1:2021 / Nota: Esta norma forma parte del conjunto de normas DVGW.
2022DIN EN 203-1:2022 Equipos de restauración calentados por gas - Parte 1: Requisitos generales de seguridad
2019DIN EN 203-1:2019 Equipos de restauración con calefacción a gas. Parte 1: Normas generales de seguridad; Versión alemana e inglesa prEN 203-1:2019
2014DIN EN 203-1:2014 Equipos de restauración con calefacción a gas. Parte 1: Normas generales de seguridad; Versión alemana EN 203-1:2014
2009DIN EN 203-1:2009 Equipos de restauración con calefacción a gas - Parte 1: Normas generales de seguridad (incluye la Enmienda A1:2009); Versión en inglés de DIN EN 203-1:2009-11
2005DIN EN 203-1:2005 Aparatos de cocina comerciales de combustible gaseoso – Parte 1: Requisitos generales de seguridad; Versión alemana EN 203-1:2005