Esta norma especifica requisitos de seguridad específicos y su verificación para el diseño y construcción de todas las cisternas de purín semimontadas, remolcadas y autopropulsadas, incluidos sus dispositivos de distribución o inyección, destinadas a esparcir o inyectar purines y que funcionen mediante energía neumática o mecánica. . NOTA Los requisitos de frenado no están incluidos en esta norma. Éstos serán estudiados durante su revisión en función del desarrollo de la normativa europea. Además, especifica el tipo de información sobre prácticas laborales seguras que debe proporcionar el fabricante. La lista de peligros importantes tratados en esta norma se proporciona en el Anexo A. El Anexo A también indica los peligros que no se han tratado. En esta norma no se han considerado aspectos ambientales. Esta norma se aplica principalmente a máquinas que se fabrican después de la fecha de emisión de la norma.
DIN EN 707:2009 Documento de referencia
EN 292-1:1991 Seguridad de la maquinaria; Conceptos basicos, principios generales para el diseño; parte 1: terminología básica, metodología
EN 292-2:1991 Seguridad de la maquinaria; Conceptos basicos, principios generales para el diseño; parte 2: principios técnicos y especificaciones
EN 294:1992 Seguridad de la maquinaria; Distancias de seguridad para evitar que las extremidades superiores alcancen zonas de peligro.
EN 764:1994 Equipos a presión - Terminología y símbolos - Presión, Temperatura Volumen
DIN EN 707:2009 Historia
2019DIN EN 707:2019-12 Maquinaria agrícola - Cisternas de purín - Seguridad; Versión alemana EN 707:2018 / Nota: Aplica en conjunto con DIN EN ISO 4254-1 (2016-09).