BS EN 415-3:1999+A1:2009
Seguridad de las máquinas envasadoras - Máquinas de formar, llenar y sellar

Estándar No.

BS EN 415-3:1999+A1:2009

Fecha de publicación

2000

Organización

British Standards Institution (BSI)

Estado

 2021-10

Remplazado por

BS EN 415-3:2021

Ultima versión

BS EN 415-3:2021

Reemplazar

95/700127 DC-1995 BS EN 415-3:2000

Alcance

Esta norma europea establece requisitos de seguridad para las máquinas de envasado, llenado y sellado y las máquinas llenadoras que están particularmente asociadas con ellas. Este grupo de máquinas se define detalladamente en la cláusula 3 de esta norma, con diagramas que ilustran ejemplos del principio de funcionamiento de cada tipo de máquina. Aunque sea brevemente, esta norma cubre los siguientes amplios grupos de máquinas: 　——máquinas de formado, llenado y sellado horizontales; 　——máquinas verticales de formado, llenado y sellado; 　——máquinas de llenado y sellado de bolsas prefabricadas; 　——máquinas formadoras, llenadoras y selladoras de envases o cajas de cartón flexibles con mandril; 　——máquinas para montar, llenar y cerrar cajas de cartón; 　——máquinas de termoformado, llenado y sellado. Máquinas llenadoras comúnmente instaladas en máquinas de formar, llenar y sellar, incluidas: 　——llenadoras de sinfín; Esta norma no cubre en detalle los riesgos de seguridad o higiene asociados con los productos que pueden manipularse en máquinas de formado, llenado y sellado, pero sí incluye consejos generales. Esta norma no cubre las máquinas termoformadoras. Estas máquinas están cubiertas por la prEN 12409. Esta norma no cubre las máquinas de moldeo por soplado, llenado y sellado. Los principales riesgos y requisitos de seguridad para estas máquinas se describen en la norma EN 422. Este documento no es aplicable a las máquinas de formar, llenar y sellar que se fabricaron antes de la fecha de su publicación como EN 415-3:1999 según enmendada. - llenadores de vasos volumétricos; 　——llenadoras de pistón volumétricas; 　——contadores; 　——llenadoras gravimétricas (pesadoras). Esta norma cubre los requisitos de seguridad para el diseño, construcción, instalación, puesta en marcha, operación, ajuste, mantenimiento y limpieza de máquinas. Esta parte de EN 415 se aplica principalmente a máquinas fabricadas después de la fecha de emisión de esta norma.

BS EN 415-3:1999+A1:2009 Documento de referencia

• EN 292-1:1991 Seguridad de la maquinaria; Conceptos basicos, principios generales para el diseño; parte 1: terminología básica, metodología
• EN 292-2:1991 Seguridad de la maquinaria; Conceptos basicos, principios generales para el diseño; parte 2: principios técnicos y especificaciones
• EN 294:1992 Seguridad de la maquinaria; Distancias de seguridad para evitar que las extremidades superiores alcancen zonas de peligro.
• EN 349:1993 Seguridad de maquinaria - Espacios mínimos para evitar aplastamiento de partes del cuerpo humano (Incorpora Enmienda A1: 2008)
• EN 418:1992 Seguridad de la maquinaria; equipos de parada de emergencia, aspectos funcionales; principios para el diseño
• EN 422:1995 Máquinas para Caucho y Plástico - Seguridad - Máquinas de Moldeo por Soplado Destinadas a la Producción de Artículos Huecos - Requisitos para el Diseño y Construcción
• EN 457:1992 Seguridad de la maquinaria; señales auditivas de peligro; requisitos generales, diseño y pruebas (ISO 7731:1986, modificada)
• EN 563:1994 Seguridad de Maquinaria - Temperaturas de Superficies Tocables - Datos de Ergonomía para Establecer Valores Límite de Temperatura para Superficies Calientes (Incorpora Enmienda A1: 1999)
• EN 61310-1:1995 Seguridad de la maquinaria Indicación@ Marcado y actuación Parte 1: Requisitos para señales visuales@ auditivas y táctiles
• EN 61310-2:1995 Indicación de seguridad de la maquinaria @ Marcado y actuación Parte 2: Requisitos para el marcado
• EN 614-1:1995 Seguridad de la maquinaria: principios de diseño ergonómico, parte 1: terminología y principios generales
• EN 626-1:1994 Seguridad de la maquinaria - Reducción de riesgos para la salud derivados de sustancias peligrosas emitidas por la maquinaria - Parte 1: Principios y especificaciones para fabricantes de maquinaria (Incorpora la Enmienda A1: 2008)
• EN 811:1996 Seguridad de las máquinas: distancias de seguridad para evitar que las extremidades inferiores alcancen las zonas de peligro
• EN 842:1996 Seguridad de la maquinaria - Señales visuales de peligro - Requisitos generales, diseño y ensayos (Incorpora la Enmienda A1: 2008)
• EN 953:1997 Seguridad de maquinaria - Protecciones - Requisitos generales para el diseño y construcción de protecciones fijas y móviles (Incorpora Enmienda A1: 2009)
• EN 954-1:1996 Seguridad de la maquinaria - Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad - Parte 1: Principios generales de diseño
• EN 982 Seguridad de la maquinaria - Requisitos de seguridad para sistemas de energía hidráulica y sus componentes - Hydraulics Incorporates Enmienda A1: 2008

BS EN 415-3:1999+A1:2009 Historia

• 2021 BS EN 415-3:2021 Cambios rastreados. Seguridad de las máquinas envasadoras. Máquinas de formar, llenar y sellar; máquinas de llenado y sellado
• 2000 BS EN 415-3:1999+A1:2009 Seguridad de las máquinas envasadoras - Máquinas de formar, llenar y sellar
• 2000 BS EN 415-3+A1:2000 Seguridad de las máquinas envasadoras. Máquinas de formar, llenar y sellar
• 2000 BS EN 415-3:2000 Seguridad de las máquinas envasadoras - Máquinas de formar, llenar y sellar