1.1* Alcance. Las disposiciones de esta norma se aplican a la selección, instalación, inspección, mantenimiento y prueba de equipos de extinción portátiles. 1.1.1 Los extintores portátiles están destinados a ser una primera línea de defensa para hacer frente a incendios de tamaño limitado. 1.1.2 La selección e instalación de extintores es independiente de si el edificio está equipado con rociadores automáticos, tubo vertical y manguera u otro equipo de protección fijo. (Ver 5.5.5, 6.1.1.1, 6.2.1.1 y 6.2.1.5.) 1.1.3 Los requisitos aquí establecidos son mínimos. 1.1.4 Los requisitos no se aplican a los sistemas instalados permanentemente para la extinción de incendios, incluso cuando partes de dichos sistemas sean portátiles (como mangueras y boquillas conectadas a un suministro fijo de agente extintor).