GB 25116-2010
Requisitos de seguridad para lavadoras industriales Máquinas de limpieza en seco de percloroetileno. (Versión en inglés)

Estándar No.

GB 25116-2010

Idiomas

Chino, Disponible en inglés

Fecha de publicación

2011

Organización

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China

Ultima versión

GB 25116-2010

Alcance

Esta norma se aplica a máquinas de limpieza en seco completamente cerradas que utilizan disolvente de tetracloroetileno. La máquina de limpieza en seco de tetracloroetileno se utiliza para la limpieza en seco industrial de textiles, productos de cuero y productos de lana (incluidos talleres de lavado y teñido). Esta norma no se aplica a las máquinas ubicadas en lugares públicos (como las máquinas de autoservicio): 　——máquinas de limpieza en seco abiertas que utilizan percloroetileno y trabajan a presión subatmosférica; 　——máquinas aisladas; 　——máquinas de planchar (Ver GB25115.1 y GB25115.6); 　——Máquinas con puertas automáticas; 　——Equipos auxiliares, como equipos de ventilación interior, dispositivo de recolección de residuos de destilación, sistema externo de enfriamiento de agua o recuperación de tetracloruro del líquido residual del tanque de destilación, sistema de compensación de vinilo. Esta norma reconoce los principales peligros derivados del uso de maquinaria, con especial énfasis en los peligros de los disolventes. El "uso de la máquina" incluye el uso previsto y las condiciones anormales previsibles. Para los peligros causados por la fabricación, transporte, operación de prueba, desmontaje, eliminación, etc., no se dan orientaciones técnicas de seguridad especiales. Esta norma se aplica a las máquinas de limpieza en seco fabricadas después de la publicación de esta norma. Para las siguientes situaciones no se dan orientaciones técnicas especiales: 　——Sistema neumático; 　——Ruido; 　——Peligro causado por materiales de lavado que contienen gases explosivos (como trapos para máquinas de impresión que contienen solventes de bajo punto de inflamación); 　——---El material lavado puede contener "otros solventes" que provocan cambios en las características del percloroetileno, como espumantes o carcinógenos; 　——Peligros causados por ignorar los principios de ergonomía; 　——Medidas para mantener la presión de la máquina. Los ejemplos de medidas de seguridad que figuran en el texto de esta norma no son las únicas soluciones posibles. Se permiten otras soluciones que reducen el riesgo y logran el mismo grado de seguridad y deben escribirse en la documentación del fabricante.

GB 25116-2010 Documento de referencia

• EN 1037 Seguridad de la maquinaria - Prevención de puestas en marcha inesperadas
• EN 953:1997 Seguridad de maquinaria - Protecciones - Requisitos generales para el diseño y construcción de protecciones fijas y móviles (Incorpora Enmienda A1: 2009)
• EN 983:1996 Seguridad de la maquinaria - Requisitos de seguridad para sistemas de potencia de fluidos y sus componentes - Neumatics Incorporates Enmienda A1: 2008
• GB 16754 Seguridad de la maquinaria. Parada de emergencia. Principios de diseño
• GB 25115.1 Requisitos de seguridad para maquinaria de lavandería industrial. Parte 1: Requisitos comunes
• GB 25116-2010 Requisitos de seguridad para lavadoras industriales Máquinas de limpieza en seco de percloroetileno.
• GB 5226.1-2008 Seguridad eléctrica de las máquinas. Equipos eléctricos para máquinas. Parte 1: Especificaciones generales.
• GB/T 15706.1-2007 
• GB/T 15706.2-2007 
• GB/T 16855.1-2008 Seguridad de la maquinaria. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño.
• ISO 14119:1998 Seguridad de la maquinaria - Dispositivos de enclavamiento asociados a guardas - Principios de diseño y selección
• ISO 6178 Centrífugas; Normas de construcción y seguridad; Método para el cálculo de la tensión tangencial en la carcasa de un rotor centrífugo cilíndrico
• ISO 8232 Máquinas de limpieza en seco de circuito cerrado; Definición y control de las características de la máquina.

GB 25116-2010 Historia

• 2011 GB 25116-2010 Requisitos de seguridad para lavadoras industriales Máquinas de limpieza en seco de percloroetileno.