UL 840-2005 Norma UL de seguridad para la coordinación del aislamiento, incluidas las distancias libres y de fuga para equipos eléctricos, tercera edición; Reimpresión con revisiones hasta el 2 de marzo de 2007 inclusive
1.1 Estos requisitos cubren un enfoque alternativo para especificar espacios a través del aire y sobre la superficie para equipos eléctricos mediante el uso de los principios de coordinación del aislamiento. 1.2 Los principios completos de la coordinación del aislamiento implican la consideración de la combinación de espacios libres, distancias de fuga y las propiedades del aislamiento sólido utilizado para constituir el sistema de aislamiento. Los datos empíricos recopilados hasta ahora se han utilizado para desarrollar los requisitos para espacios libres y distancias de fuga tal como se presentan en esta norma. Aún se están recopilando los datos necesarios para desarrollar el procedimiento de evaluación del aislamiento sólido. Cuando esté disponible, este procedimiento de evaluación se agregará a esta norma y no se espera que afecte los requisitos de espacios libres y distancias de fuga. 1.3 Estos requisitos se pueden utilizar como alternativa a los niveles de espaciado requeridos especificados en las normas del producto final. Los requisitos de espaciado estándar del producto final pueden basarse en el uso y en los sistemas donde las sobretensiones no están controladas o, si están controladas, se desconoce el nivel de control. 1.4 Estos requisitos alternativos están destinados a aplicarse a una categoría de producto particular si la norma que cubre la categoría de producto hace referencia específica a UL 840 o cualquiera de los requisitos allí contenidos. 1.5 Es posible que los usuarios de estos requisitos necesiten especificar los niveles de sobretensión y los métodos de control que se utilizarán, y establecer el grado de contaminación al que se espera que esté sujeto el sistema de aislamiento del producto. 1.6 No se pretende que los valores de prueba de esta norma se empleen para pruebas de líneas de producción. Sin embargo, los usuarios de estos requisitos deberán establecer un medio para garantizar que los controles de producción aplicados para permitir la reducción del espacio permanezcan vigentes durante la fabricación del producto. Esto podría incluir pruebas de muestras o mediciones físicas u otros medios equivalentes. 1.7 Los usuarios de estos requisitos deberán además asegurarse de que los factores de influencia no tratados en esta norma, como el movimiento mecánico, la colocación en el campo de material conductor y el daño del producto, no afecten el sistema de coordinación del aislamiento. Algunos ejemplos son la deformación del gabinete, el movimiento de los accesorios para conductos o cables armados, o la instalación inadecuada del cableado de campo. Se debe verificar el cumplimiento de los espacios libres y las distancias de fuga en esas ubicaciones mediante medición física de acuerdo con la Sección 10, Medición de espacios libres y distancias de fuga.
2016UL 840 BULLETIN-2016 Norma UL para la coordinación del aislamiento de seguridad, incluidas las distancias libres y de fuga para equipos eléctricos (COMENTARIOS DEBIDOS: 3 de octubre de 2016)
2011UL 840 BULLETIN-2011 Norma UL para la coordinación del aislamiento de seguridad, incluidas las distancias libres y de fuga para equipos eléctricos (COMENTARIOS DEBIDOS: 31 de mayo de 2011)
2006UL 840 BULLETINS-2006 Norma de seguridad para la coordinación del aislamiento, incluidas las distancias libres y de fuga para equipos eléctricos
2005UL 840-2005 Norma UL de seguridad para la coordinación del aislamiento, incluidas las distancias libres y de fuga para equipos eléctricos, tercera edición; Reimpresión con revisiones hasta el 2 de marzo de 2007 inclusive
2004UL 840 BULLETIN-2004 Norma UL para coordinación de aislamiento de seguridad, incluidas distancias de fuga y distancias de fuga para equipos eléctricos
1993UL 840-1993 Coordinación de aislamiento, incluidas distancias y distancias de fuga para equipos eléctricos.