1.1 Esta norma europea especifica los requisitos de materiales, diseño, fabricación, inspección de pruebas, sistemas de seguridad y documentación (incluidas las instrucciones para la primera operación), para los tipos comúnmente utilizados de acumuladores cargados de gas y botellas de gas para aplicaciones de energía hidráulica (ver 1.2). . 1.2 Esta norma europea se aplica a los siguientes tipos de componentes, definidos como la envoltura que contiene presión de los acumuladores cargados de gas:
——tipo vejiga;
——tipo de diafragma;
——tipo pistón;
——tipo de transferencia;
——bombonas de gas utilizadas para proporcionar capacidad de gas adicional. Constan de una o varias piezas unidas entre sí mediante diversos medios mecánicos y mediante soldadura. 1.3 Esta norma europea se aplica a los acumuladores cargados de gas que funcionan en las siguientes condiciones:
——sujetos a una presión manométrica interna superior a 0,5 bar;
——temperatura de trabajo no inferior a –50 °C ni superior a +200 °C;
——que contengan líquidos y gases del grupo 2 según se define en la Directiva de equipos a presión 97/23/CE. No se aplica a:
——acumuladores para uso con fluidos peligrosos (ver NOTA 1). NOTA 1 Las aplicaciones de energía hidráulica utilizan fluidos no peligrosos según lo categorizado en ISO 6743-4 además de un gas inerte (por ejemplo, nitrógeno) que se utiliza como medio de precarga. NOTA 2 No existen límites de diseño para el volumen del acumulador.
BS EN 14359:2006+A1:2010 Documento de referencia
EN 10002-1 Materiales metálicos - Ensayos de tracción - Parte 1: Método de ensayo a temperatura ambiente
EN 10045-1 Productos metálicos, pruebas mecánicas, pruebas de impacto Charpy, muestras de prueba, condiciones de prueba
EN 10204:2004 Productos metálicos - Tipos de documentos de inspección*， 2025-04-19 Actualizar
EN 1043-1 Ensayos destructivos en soldaduras en materiales metálicos - Ensayos de dureza - Parte 1: Ensayo de dureza en uniones soldadas por arco
EN 13018 Ensayos no destructivos - Ensayos visuales - Principios generales*， 2016-02-01 Actualizar
EN 13445-2:2002 Recipientes a presión sin cocer - Parte 2: Materiales
EN 13445-3:2002 Recipientes a presión sin cocer Parte 3: Diseño
EN 13445-4 Recipientes a presión sin cocer - Parte 4: Fabricación*， 2017-01-01 Actualizar
EN 1968:2002 Cilindros de gas transportables: inspección y pruebas periódicas de cilindros de gas de acero sin costura
EN ISO 15614-1 Especificación y calificación de procedimientos de soldadura para materiales metálicos. Prueba de procedimiento de soldadura. Parte 1: Soldadura por arco y gas de aceros y soldadura por arco de níquel y aleaciones de níquel. Enmienda 1 (ISO 15614-1:2017/Amd 1:2019)*， 2019-08-21 Actualizar
EN ISO 6506-1 Materiales metálicos - Ensayo de dureza Brinell - Parte 1: Método de ensayo*， 2014-09-01 Actualizar
EN ISO 6506-2 Materiales metálicos - Ensayo de dureza Brinell - Parte 2: Verificación y calibración de máquinas de ensayo*， 2018-12-01 Actualizar
EN ISO 6506-3 Materiales metálicos - Ensayo de dureza Brinell - Parte 3: Calibración de bloques de referencia*， 2014-09-01 Actualizar
EN ISO 898-1:1999 Propiedades mecánicas de elementos de fijación fabricados con acero al carbono y acero aleado. Parte 1: Pernos, tornillos y espárragos ISO 898-1:1999; Reemplaza a EN 20898-1: 1991
ISO 10771-1 Potencia de fluido hidráulico. Pruebas de presión de fatiga de envolturas metálicas que contienen presión. Parte 1: Método de prueba.*， 2015-08-01 Actualizar
ISO 262 Roscas de tornillo métricas de uso general ISO: tamaños seleccionados para pernos, tornillos, espárragos y tuercas*， 2023-04-01 Actualizar
ISO 9110-1 Potencia del fluido hidráulico. Técnicas de medición. Parte 1: Principios generales de medición.*， 2020-05-12 Actualizar
ISO 9110-2 Potencia del fluido hidráulico. Técnicas de medición. Parte 2: Medición de la presión promedio en estado estacionario en un conducto cerrado.*， 2020-05-12 Actualizar
BS EN 14359:2006+A1:2010 Historia
2017BS EN 14359:2017 Cambios rastreados. Acumuladores cargados de gas para aplicaciones de energía fluida
2006BS EN 14359:2006 Acumuladores cargados de gas para aplicaciones de energía fluida
1990BS 7201-1:1989 Potencia de fluido hidráulico - Acumuladores cargados con gas - Especificación para cuerpos de acumuladores de acero sin costura con capacidad superior a 0,5 L de agua