BS EN 13683:2003+A2:2011
Equipo de jardín. Trituradoras/astilladoras con motor integral. Seguridad

Estándar No.

BS EN 13683:2003+A2:2011

Fecha de publicación

2003

Organización

British Standards Institution (BSI)

Estado

 2003-01

Remplazado por

BS EN 13683:2003+A2:2011(2015)

Ultima versión

BS EN 13683:2003+A2:2011(2015)

Reemplazar

99/712814 DC-1999 BS EN 13683:2003+A1:2009

Alcance

Esta norma europea especifica los requisitos de seguridad y su verificación para el diseño y construcción de trituradoras/astilladoras alimentadas manualmente con fuente de energía integral y con o sin recolección asistida por vacío, que están diseñadas principalmente para reducir el material orgánico a pedazos más pequeños. Solo se aplica a trituradoras/astilladoras diseñadas para uso al aire libre en una posición estacionaria por un operador parado en el suelo. Esta norma se aplica a trituradoras/astilladoras con aberturas o segmentos de entrada de alimento, en esta norma denominadas aberturas de seguridad de alimento y que sean de cualquier forma que cumplan con los requisitos de distancia de seguridad de esta norma con respecto al contacto con los medios de corte, que en total encajar en un cuadrado de 250 mm × 250 mm medido en el plano de la(s) abertura(s). Esta norma describe métodos de eliminación o reducción de los peligros que surgen del uso de trituradoras/astilladoras. Además especifica el tipo de información que debe proporcionar el fabricante sobre prácticas laborales seguras. Esta norma no cubre los requisitos para: 　——unidades impulsadas por una fuente de energía externa; − uso móvil de unidades que pueden utilizarse tanto en modo estacionario como móvil; − unidades de descarga motorizada destinadas a la difusión de material o a la carga de vehículos; − unidades con entrada de alimento o accesorios independientes accionados mecánicamente; 　——unidades con medios de corte de uno o más filamentos no metálicos, o uno o más elementos de corte no metálicos montados de manera pivotante en una unidad de accionamiento central generalmente circular, donde estos elementos de corte dependen de la fuerza centrífuga para lograr el corte, y tienen una fuerza cinética energía para cada medio de corte individual inferior a 10 J; − trituradoras/trituradoras eléctricas y de batería. En esta norma no se han considerado los riesgos ambientales ni la compatibilidad electromagnética. Esta norma trata todos los peligros, situaciones peligrosas y eventos importantes relacionados con las trituradoras/astilladoras, cuando se utilizan según lo previsto (consulte la cláusula 4). Este documento no es aplicable a trituradoras/astilladoras fabricadas antes de la fecha de publicación de este documento por parte del CEN.

BS EN 13683:2003+A2:2011 Documento de referencia

• EN 1070:1998 Seguridad de la maquinaria: terminología
• EN 61032:1998 Protección de Personas y Equipos mediante Cerramientos - Sondas para Verificación
• EN 954-1:1996 Seguridad de la maquinaria - Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad - Parte 1: Principios generales de diseño
• EN ISO 11201:1995 Acústica - Ruido emitido por maquinaria y equipo - Medición de los niveles de presión sonora de emisión en una estación de trabajo y en otras posiciones especificadas - Método de ingeniería en un campo esencialmente libre sobre un plano reflectante
• EN ISO 11688-1:1998 Acústica - Práctica recomendada para el diseño de maquinaria y equipos de bajo ruido - Parte 1: Planificación ISO/TR 11688-1:1995
• EN ISO 12100-1:2003 Seguridad de la maquinaria - Conceptos básicos, principios generales de diseño - Parte 1: Terminología básica, metodología Incorpora la Enmienda A1: 2009 [Reemplazada: CEN EN 292-1]*， 2023-11-09 Actualizar
• EN ISO 12100-2:2003 Seguridad de la maquinaria - Conceptos básicos, principios generales de diseño - Parte 2: Principios técnicos Incorpora la Enmienda A1: 2009 [Reemplazada: CEN EN 292-2]*， 2023-11-09 Actualizar
• EN ISO 13849-1:2008 Seguridad de las máquinas. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño.*， 2008-06-01 Actualizar
• EN ISO 13857:2008 Seguridad de la maquinaria - Distancias de seguridad para evitar que las extremidades superiores e inferiores alcancen las zonas de peligro [Reemplazada: CEN EN 294, CEN EN 811]*， 2008-03-01 Actualizar
• EN ISO 354:2003 Acústica. Medición de la absorción acústica en una sala de reverberación ISO 354:2003.
• EN ISO 3744:1995 Acústica - Determinación de los niveles de potencia sonora de fuentes de ruido utilizando presión sonora - Método de ingeniería en un campo esencialmente libre sobre un plano reflectante (ISO 3744: 1994)
• ISO 3767-1:1998 Tractores, maquinaria para agricultura y silvicultura, equipos eléctricos para césped y jardinería. Símbolos para controles del operador y otras pantallas. Parte 1: Símbolos comunes.
• ISO 3767-3:1995 Tractores, maquinaria para agricultura y silvicultura, equipos eléctricos para césped y jardinería. Símbolos para controles del operador y otras pantallas. Parte 3: Símbolos para equipos eléctricos para césped y jardinería.

BS EN 13683:2003+A2:2011 Historia

• 0000 BS EN 13683:2003+A2:2011(2015)
• 2003 BS EN 13683:2003+A2:2011 Equipo de jardín. Trituradoras/astilladoras con motor integral. Seguridad
• 2003 BS EN 13683:2003+A1:2009 Equipos de jardinería - Trituradoras/trituradoras con motor integrado - Seguridad
• 2003 BS EN 13683:2003 Equipos de jardinería - Trituradoras/trituradoras con motor integrado - Seguridad