ASTM D4537-12
Guía estándar para establecer procedimientos para calificar y certificar al personal que realiza inspecciones de trabajos de revestimiento y revestimiento en instalaciones nucleares

Estándar No.

ASTM D4537-12

Fecha de publicación

2012

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Estado

Remplazado por

ASTM D4537-12(2018)

Ultima versión

ASTM D4537-12(2018)

Alcance

Los requisitos de esta guía se aplican al personal que realiza la inspección del trabajo de revestimiento y revestimiento durante (1) la fabricación, (2) la recepción de artículos en el sitio de construcción, (3) la construcción, (4) las pruebas preoperacionales y de inicio, y (5 ) fases operativas de las instalaciones nucleares. Es responsabilidad de cada organización que participa en el proyecto garantizar que solo el personal de sus respectivas organizaciones que cumpla con los requisitos de esta guía pueda realizar actividades de inspección de trabajos de revestimiento y revestimiento cubiertas por esta guía. Se identificarán las organizaciones responsables de establecer los requisitos aplicables a las actividades cubiertas por esta guía y se documentará el alcance de su responsabilidad. Se permite y se documenta la delegación de esta responsabilidad a otras organizaciones calificadas. Es responsabilidad de la organización que realiza estas actividades especificar los métodos y procedimientos detallados para cumplir con los requisitos de esta guía, a menos que esos métodos y procedimientos se especifiquen de otra manera en los documentos del contrato. En caso de conflicto, los usuarios de esta guía deben reconocer que el programa de garantía de calidad específico de la planta y los compromisos de licencia del titular de la licencia prevalecerán con respecto al proceso de calificación del personal que realiza la inspección del trabajo de revestimiento y revestimiento.1.1 Esta La guía describe los requisitos para el desarrollo de procedimientos para la calificación y certificación del personal que realiza la inspección de trabajos de revestimiento y revestimiento. El establecimiento de requisitos de calificación para verificar la conformidad con los requisitos especificados para los trabajos de revestimiento y revestimiento de instalaciones nucleares es necesario para garantizar un desempeño satisfactorio de las inspecciones y evitar comprometer los sistemas de revestimiento relacionados con la seguridad. 1.2 La intención de esta guía es proporcionar una interpretación uniforme de los requisitos de ANSI/ASME N45.2.6 o ANSI/ASME NQA-1, según corresponda, para la inspección de trabajos de revestimiento y revestimiento en instalaciones nucleares. 1.3 La intención de esta guía es proporcionar una base recomendada para la calificación y certificación, no imponer una base singular para todas las calificaciones. Las variaciones o simplificaciones de las calificaciones descritas en esta guía pueden ser apropiadas para trabajos de revestimiento y revestimiento especiales distintos de los sistemas de revestimiento y revestimiento relacionados con la seguridad. De manera similar, el proceso de calificación y certificación podría abreviarse para trabajos de menor alcance, como retoques. 1.4 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad de quien utilice esta norma consultar y establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones regulatorias antes de su uso.

ASTM D4537-12 Documento de referencia

• ANSI/ASME NQA-1 Requisitos de garantía de calidad para aplicaciones de instalaciones nucleares
• ASTM D4538 Terminología estándar relacionada con el trabajo de revestimiento y revestimiento protector para instalaciones de generación de energía
• ASTM D5144 Guía estándar para el uso de estándares de revestimiento protector en centrales nucleares
• ASTM D5498 Guía estándar para el desarrollo de un programa de capacitación para inspectores de trabajos de revestimiento en instalaciones nucleares

ASTM D4537-12 Historia

• 2018 ASTM D4537-12(2018) Guía estándar para establecer procedimientos para calificar y certificar al personal que realiza inspecciones de trabajos de revestimiento y revestimiento en instalaciones nucleares
• 2012 ASTM D4537-12 Guía estándar para establecer procedimientos para calificar y certificar al personal que realiza inspecciones de trabajos de revestimiento y revestimiento en instalaciones nucleares
• 2004 ASTM D4537-04a Guía estándar para el establecimiento de procedimientos para calificar y certificar al personal que realiza la inspección de trabajos de revestimiento en instalaciones nucleares
• 2004 ASTM D4537-04 Guía estándar para el establecimiento de procedimientos para calificar y certificar al personal que realiza la inspección de trabajos de revestimiento en instalaciones nucleares
• 1991 ASTM D4537-91(1996) Guía estándar para el establecimiento de procedimientos para calificar y certificar al personal de inspección para trabajos de revestimiento en instalaciones nucleares