Esta norma especifica los requisitos esenciales y los métodos de prueba relacionados para camas ajustables eléctricas y no eléctricas, incluidas tablas de cama desmontables, elevadores de camas, barandillas laterales, asideros y postes de elevación destinados a ser utilizados por personas discapacitadas para aliviar o compensar una discapacidad o Desventaja. La norma también se aplica a las camas de pie. La norma no se aplica a las camas inclinadas lateralmente. La norma no se aplica a las camas destinadas al diagnóstico, tratamiento o seguimiento de pacientes bajo supervisión médica (cubiertas por la norma EN 60601-2-38 para camas de hospital accionadas eléctricamente). La norma no se aplica a las camas domésticas ordinarias, a las camas destinadas a niños menores de 12 años y a los colchones. Los requisitos de esta norma no tienen en cuenta el uso extremo de la cama.
DIN EN 1970:2005 Historia
2016DIN EN 60601-2-52:2016 Equipos eléctricos médicos - Parte 2-52: Requisitos particulares para la seguridad básica y el rendimiento esencial de las camas médicas (IEC 60601-2-52:2009 + Cor.:2010 + A1:2015); Versión alemana EN 60601-2-52:2010 + AC:2011 + A1:2015
2010DIN EN 60601-2-52:2010 Equipos eléctricos médicos - Parte 2-52: Requisitos particulares para la seguridad básica y el rendimiento esencial de las camas médicas (IEC 60601-2-52:2009); Versión alemana EN 60601-2-52:2010
2005DIN EN 1970:2005 Camas articuladas para personas discapacitadas - Requisitos y métodos de ensayo; Versión alemana EN 1970:2000 + A1:2005