Esta parte de IEC 60034 se aplica a generadores síncronos trifásicos, con potencias nominales de 10 MVA y superiores, impulsados por una turbina de vapor o una turbina de gas de combustión. Complementa los requisitos básicos para máquinas rotativas indicados en IEC 60034-1. Los requisitos comunes se prescriben junto con requisitos específicos para aire, hidrógeno o generadores síncronos refrigerados por líquido. Esta parte de IEC 60034 también proporciona las precauciones que se deben tomar al utilizar hidrógeno. generadores refrigerados, incluidos:
——excitadores giratorios accionados por generadores síncronos;
——equipos auxiliares necesarios para el funcionamiento de los generadores;
——partes del edificio donde podría acumularse hidrógeno.NOTA 1 Th