Esta norma europea trata todos los peligros, situaciones peligrosas y eventos importantes enumerados en la Cláusula 4, que son relevantes para máquinas moldeadoras de cuatro lados estacionarias con un ancho de trabajo máximo de 350 mm y una velocidad máxima de avance integrado de la pieza de trabajo de 200 m. /min, con sistema de control eléctrico y/o electrónico, en adelante denominadas "máquinas" diseñadas para cortar madera maciza, tableros de aglomerado, tableros de fibra, contrachapados y también estos materiales cuando estén recubiertos con laminados o cantos plásticos cuando se utilicen para el uso previsto y en las condiciones previstas por el fabricante, incluido el mal uso razonablemente previsible de la máquina (ver 6.3 c)). Para la definición de máquina estacionaria, consulte 3.22. Esta norma europea trata también los riesgos relacionados con las siguientes unidades de trabajo opcionales: husillo universal; Unidad de corte de cuentas de vidrio. Esta norma europea no es aplicable a máquinas diseñadas para mecanizar troncos que no hayan sido mecanizados previamente. Esta norma europea no aborda ningún peligro relacionado con: a) dispositivos de alimentación (cargadores, tolvas, etc.); NOTA Para dispositivos mecánicos de alimentación que también impiden el acceso a la abertura de alimentación, consulte 5.3.7.2. b) la combinación de máquinas individuales con cualquier otra máquina como parte de una línea; c) dispositivos de salida (por ejemplo, sistemas de manipulación mecánicos), excepto en el caso de riesgos relacionados con la expulsión de la máquina debido al corte ascendente. Esta norma europea no es aplicable a máquinas de moldeo por cuatro lados fabricadas antes de la fecha de su publicación como EN.
EN 12750:2013 Documento de referencia
EN 50178:1997 Equipos Electrónicos para Uso en Instalaciones Eléctricas
EN 50370-1:2005 Compatibilidad electromagnética (EMC) Norma de familia de productos para máquinas herramienta Parte 1: Emisiones
EN 50370-2:2003 Compatibilidad electromagnética (EMC): norma de familia de productos para máquinas herramienta Parte 2: Inmunidad
EN 60204-1:2006 Seguridad de la maquinaria - Equipo eléctrico de las máquinas Parte 1: Requisitos generales (Incorpora la Enmienda A1: 2009; Incorpora corrigendum de febrero de 2010)
EN 60439-1:1999 Conjuntos de aparamenta y control de baja tensión Parte 1: Conjuntos probados y parcialmente probados (Incorpora la Enmienda A1: 2004; Incorpora el Corrigendum No. 1)
EN 60529:1991 Grados de Protección que Proporcionan los Cerramientos (Código IP) (Incorpora Enmiendas A1:2000 y A2:2013)
EN 61310-1:2008 Seguridad de las máquinas. Indicación, marcado y actuación. Parte 1: Requisitos para señales visuales, acústicas y táctiles.
EN 61496-1:2004 Seguridad de la maquinaria ?Equipos de protección electrosensibles Parte 1: Requisitos generales y pruebas Incorpora la Enmienda A1: 2008; Incorporación de corrección de errores de febrero de 2010.
EN 61800-5-2:2007 Sistemas de accionamiento de energía eléctrica de velocidad ajustable. Parte 5-2: Requisitos de seguridad. Funcionales.*， 2023-10-31 Actualizar
EN ISO 286-2:2010 Especificaciones geométricas de productos (GPS) - Sistema de código ISO para tolerancias en tamaños lineales - Parte 2: Tablas de clases de tolerancia estándar y desviaciones límite para agujeros y ejes (ISO 286-2:2010)
EN ISO 354:2003 Acústica. Medición de la absorción acústica en una sala de reverberación ISO 354:2003.
EN ISO 3743-2:2009 Acústica. Determinación de los niveles de potencia sonora de fuentes de ruido utilizando presión sonora. Métodos de ingeniería para fuentes pequeñas y móviles en campos reverberantes. Parte 2: Métodos para salas de pruebas de reverberación especiales (ISO 3743-2:1994).
EN ISO 3744 Acústica. Determinación de los niveles de potencia sonora y de los niveles de energía sonora de fuentes de ruido utilizando presión sonora. Métodos de ingeniería para un campo esencialmente libre sobre un plano reflectante (ISO 3744:2010).*， 2023-10-31 Actualizar
EN 12750:2013 Historia
2013EN 12750:2013 Seguridad de las máquinas para trabajar la madera - Fresadoras de cuatro lados
2001EN 12750:2001 Seguridad de las máquinas para trabajar la madera - Máquinas moldeadoras de cuatro lados Incorpora la enmienda A1: 2009