Esta norma europea se aplica a todas las válvulas (válvulas de tapón, de bola, de compuerta y de retención) utilizadas en tuberías de transmisión terrestres para el transporte de gas natural de acuerdo con EN 1594, pero con un rango de temperatura diferente según las siguientes tres clases de acuerdo con EN 682. :1) - 10 °C a 60 °C; 2) - 20 °C a 60 °C; 3) el rango indicado por el comprador para diseño especial. Esta norma europea comprende todas las válvulas que son componentes de la tubería. Esta norma europea especifica válvulas para tuberías con una presión máxima de funcionamiento (MOP) superior a 16 bar. Las válvulas de control y las válvulas de seguridad quedan excluidas del alcance de esta norma europea. Esta norma europea especifica los requisitos y las pruebas de verificación apropiadas realizadas durante la producción y con fines de certificación para verificar que las válvulas cumplen con los requisitos. En el Anexo G se proporciona un resumen del producto y las pruebas de tipo. Esta norma europea hace referencia a EN 13942. Deben cumplirse todos los requisitos de EN 13942 a menos que se indique lo contrario. Los párrafos marcados con un punto indican requisitos que son idénticos a EN 13942. Es posible que sean necesarios requisitos y pruebas nacionales adicionales de acuerdo con regulaciones legales nacionales individuales aún no armonizadas y que se deben informar en la orden de compra.
EN 14141:2013 Documento de referencia
EN 10204:2004 Productos metálicos - Tipos de documentos de inspección*， 2023-11-08 Actualizar
EN 10228-1:1999 Pruebas no destructivas de piezas forjadas de acero - Parte 1: Inspección de partículas magnéticas
EN 1369:2012 Fundación - Pruebas de partículas magnéticas*， 2023-11-08 Actualizar
EN 1371-1:2011 Fundación - Pruebas de líquidos penetrantes - Parte 1: Arena, fundición por gravedad y fundición a baja presión*， 2023-11-08 Actualizar
EN 1435:1997 Ensayos no destructivos de soldaduras Ensayos radiográficos de uniones soldadas Incluye modificaciones A1:2002 y A2:2003
EN 1503-1:2000 Válvulas - Materiales para Cuerpos, Bonetes y Tapas - Parte 1: Aceros especificados en las normas europeas*， 2023-11-08 Actualizar
EN 1503-2:2000 Válvulas - Materiales para Cuerpos, Bonetes y Tapas - Parte 2: Aceros distintos de los especificados en las normas europeas*， 2023-11-08 Actualizar
EN 1515-1:1999 Bridas y sus uniones - Atornillado - Parte 1: Selección del atornillado
EN 1515-2:2001 Bridas y sus uniones - Atornillado - Parte 2: Clasificación de materiales de pernos para bridas de acero, designadas PN*， 2023-11-08 Actualizar
EN 682:2002 Sellos elastoméricos: requisitos de materiales para sellos utilizados en tuberías y accesorios que transportan gas y fluidos de hidrocarburos.