IEC 60079-14:2013
Atmósferas explosivas - Parte 14: Diseño, selección y montaje de instalaciones eléctricas

Estándar No.

IEC 60079-14:2013

Fecha de publicación

2013

Organización

International Electrotechnical Commission (IEC)

Estado

 2016-01

Remplazado por

IEC 60079-14:2013/COR1:2016

Ultima versión

IEC 60079-14:2013/ISH2:2020

Reemplazar

IEC 31J/225/FDIS:2013 IEC 60079-14:2007

Alcance

Esta parte de la serie IEC 60079 contiene los requisitos específicos para el diseño@ selección@ montaje e inspección inicial de instalaciones eléctricas en@ o asociadas con@ atmósferas explosivas. Cuando se requiere que el equipo cumpla con otras condiciones ambientales, por ejemplo, protección contra el ingreso de agua y resistencia a la corrosión, pueden ser necesarios requisitos de protección adicionales. Los requisitos de esta norma se aplican únicamente al uso de equipos en condiciones atmosféricas estándar como se define en IEC 60079-0. Para otras condiciones@ pueden ser necesarias precauciones adicionales@ y el equipo debe estar certificado para estas otras condiciones. Por ejemplo, la mayoría de los materiales inflamables y muchos materiales que normalmente se consideran no inflamables podrían arder vigorosamente en condiciones de enriquecimiento de oxígeno. NOTA 1 Las condiciones atmosféricas estándar definidas en IEC 60079-0 se relacionan con las características de explosión de la atmósfera y no con el rango de operación del equipo, es decir, temperatura: ?C20 ??a 60 ?? Presión: 80 kPa (0@8 bar) a 110 kPa (1@1 bar); y aire con contenido normal de oxígeno @ típicamente 21 % v/v. Estos requisitos se suman a los requisitos para instalaciones en áreas no peligrosas. NOTA 2 Para voltajes de hasta 1 000 V CA o 1 500 V CC, los requisitos de esta norma se basan en los requisitos de instalación de la serie IEC 60364 @, pero pueden aplicarse otros requisitos nacionales relevantes. Esta norma se aplica a todos los equipos eléctricos incluidos los fijos@ portátiles@ transportables y personales@ e instalaciones@ permanentes o temporales. Esta norma no se aplica a las instalaciones eléctricas de ?C en minas susceptibles al grisú; NOTA 3 Esta norma puede aplicarse a instalaciones eléctricas en minas donde se pueden formar atmósferas de gases explosivos distintos del grisú y a instalaciones eléctricas en instalaciones de superficie de minas. ?C situaciones inherentemente explosivas y polvo procedente de explosivos o sustancias pirofóricas (por ejemplo, fabricación y procesamiento de explosivos); ?C salas utilizadas con fines médicos; ?C instalaciones eléctricas en zonas donde el peligro se debe a nieblas inflamables. NOTA 4 En el Anexo M se proporciona orientación adicional sobre los requisitos para los peligros debidos a mezclas híbridas de polvo o partículas y gases o vapores inflamables. En esta Norma no se tienen en cuenta los riesgos tóxicos asociados con gases inflamables, líquidos y polvos en concentraciones que suelen ser mucho menores que el límite explosivo inferior. En lugares donde el personal pueda estar expuesto a concentraciones potencialmente tóxicas de material inflamable, se deben tomar las precauciones adecuadas. Tales precauciones están fuera del alcance de esta Norma.

IEC 60079-14:2013 Historia

• 2020 IEC 60079-14:2013/ISH2:2020 Ficha de interpretación 2 - Atmósferas explosivas - Parte 14: Diseño, selección y montaje de instalaciones eléctricas
• 2017 IEC 60079-14:2013/ISH1:2017 Atmósferas explosivas - Parte 14: Diseño, selección y montaje de instalaciones eléctricas; Hoja de Interpretación 1
• 2016 IEC 60079-14:2013/COR1:2016 Atmósferas explosivas - Parte 14: Diseño, selección y montaje de instalaciones eléctricas; Corrección 1
• 2013 IEC 60079-14:2013 Atmósferas explosivas - Parte 14: Diseño, selección y montaje de instalaciones eléctricas
• 2007 IEC 60079-14:2007 Atmósferas explosivas - Parte 14: Diseño, selección y montaje de instalaciones eléctricas
• 2002 IEC 60079-14:2002 Aparatos eléctricos para atmósferas explosivas de gas. Parte 14: Instalaciones eléctricas en zonas peligrosas (distintas de las minas)
• 1996 IEC 60079-14:1996 Aparatos eléctricos para atmósferas explosivas de gas. Parte 14: Instalaciones eléctricas en zonas peligrosas (distintas de las minas)