DIN EN 1999-1-1:2014
Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Normas estructurales generales; Versión alemana EN 1999-1-1:2007 + A1:2009 + A2:2013

Estándar No.

DIN EN 1999-1-1:2014

Fecha de publicación

2014

Organización

German Institute for Standardization

Estado

ser reemplazado

Remplazado por

DIN EN 1999-1-1:2014-03

Ultima versión

DIN EN 1999-1-1/NA:2025-10

Reemplazar

DIN EN 1999-1-1:2010 DIN EN 1999-1-1/A2:2013

Alcance

La norma EN 1999 se aplica al diseño y cálculo de edificios y estructuras de aluminio. Cumple con los principios y requisitos de las estructuras portantes y de servicio, así como con la base de diseño y verificación especificada en la norma EN 1990, «Diseño de cimentaciones estructurales». (2) La norma EN 1999 solo aborda los requisitos de capacidad portante, servicio, durabilidad y resistencia al fuego de las estructuras de aluminio. No aborda otros requisitos (como la protección térmica o la protección acústica). (3) La norma EN 1999 se utiliza junto con las siguientes normas: EN 1990, «Diseño de cimentaciones estructurales»; EN 1991, «Acción estructural»; normas europeas de productos para estructuras de aluminio; EN 1090-1, «Construcción de estructuras de acero y aluminio - Parte 1: Verificación de la conformidad de los elementos portantes»; EN 1090-3, «Construcción de estructuras de acero y aluminio - Parte 3: Requisitos técnicos para estructuras de aluminio». (4) La norma EN 1999 se divide en cinco partes: EN 1999-1-1 (Reglas generales de diseño), EN 1999-1-2 (Diseño estructural en condiciones de incendio), EN 1999-1-3 (Estructuras sometidas a cargas de fatiga), EN 1999-1-4 (Perfiles de chapa conformados en frío) y EN 1999-1-5 (Estructuras de cáscara). La norma EN 1999-1-1 contiene las reglas generales para las partes EN 1999-1-2 a EN 1999-1-5.

DIN EN 1999-1-1:2014 Documento de referencia

• EN 444:1994 Ensayos no destructivos: principios generales para el examen radiográfico de materiales metálicos mediante rayos X y gamma
• EN 485-1:2008 Aluminio y aleaciones de aluminio - Chapas, tiras y placas - Parte 1: Condiciones técnicas de inspección y entrega (Incorpora la Enmienda A1: 2009)
• EN 485-2:2013 Aluminio y aleaciones de aluminio. Chapas, tiras y placas. Parte 2: Propiedades mecánicas.*， 2026-03-26 Actualizar
• EN 485-3:2003 Aluminio y aleaciones de aluminio. Chapas, flejes y placas. Parte 3: Tolerancias de dimensiones y forma para productos laminados en caliente.
• EN 485-4:1993 Aluminio y aleaciones de aluminio; lámina, tira y placa; parte 4: tolerancias de forma y dimensiones para productos laminados en frío
• EN 508-2:2000 Productos para techos hechos de láminas metálicas. Especificación para productos autoportantes de acero, aluminio o láminas de acero inoxidable. Parte 2: Aluminio.
• EN 515:1993 Aluminio y aleaciones de aluminio - Productos forjados - Designaciones de temperamento
• EN 571-1:1997 Ensayos no destructivos - Ensayos con penetrantes - Parte 1: Principios generales
• EN 573-3:2013 Aluminio y aleaciones de aluminio. Composición química y forma de los productos forjados. Parte 3: Composición química y forma de los productos.*， 2026-03-26 Actualizar
• EN 586-1:1997 Aluminio y aleaciones de aluminio - Piezas forjadas - Parte 1: Condiciones técnicas de inspección y entrega
• EN 586-2:1994 Aluminio y aleaciones de aluminio. Forjas. Parte 2: Propiedades mecánicas y requisitos de propiedad adicionales.
• EN 586-3:2001 Aluminio y aleaciones de aluminio. Piezas forjadas. Parte 3: Tolerancias de dimensiones y forma.*， 2026-03-26 Actualizar
• EN 754 Aluminio y aleaciones de aluminio. Varillas/barras y tubos estirados en frío. Parte 8: Tolerancias de dimensiones y forma de tubos de ojo de buey.*， 2016-06-01 Actualizar
• EN 754-1:2008 Aluminio y aleaciones de aluminio. Varillas/barras y tubos estirados en frío. Parte 1: Condiciones técnicas de inspección y entrega.
• EN 754-2:2013 Aluminio y aleaciones de aluminio. Varillas/barras y tubos estirados en frío. Parte 2: Propiedades mecánicas.*， 2026-03-26 Actualizar
• EN 754-3:2008 Aluminio y aleaciones de aluminio. Varillas/barras y tubos estirados en frío. Parte 3: Barras redondas, tolerancias en dimensiones y forma.
• EN 754-4:2008 Aluminio y aleaciones. Varillas/barras y tubos estirados en frío. Parte 4: Barras cuadradas, tolerancias en dimensiones y forma.
• EN 754-5:2008 Aluminio y aleaciones de aluminio. Varillas/barras y tubos estirados en frío. Parte 5: Barras rectangulares, tolerancias en dimensiones y forma.
• EN 754-6:2008 Aluminio y aleaciones de aluminio. Varillas/barras y tubos estirados en frío. Parte 6: Barras hexagonales, tolerancias en dimensiones y forma.

DIN EN 1999-1-1:2014 Historia

• 2025 DIN EN 1999-1-1/NA:2025-10 Anexo Nacional a la DIN EN 1999-1-1:2024-11 - Eurocódigo 9 - Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Reglas generales
• 2024 DIN EN 1999-1-1:2024-11 Eurocode 9 - Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Reglas generales; Versión alemana EN 1999-1-1:2023
• 2024 DIN EN 1999-1-1:2024 Eurocódigo 9 - Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Reglas generales; versión alemana EN 1999-1-1:2023
• 2021 DIN EN 1999-1-1:2021-04 Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Normas estructurales generales; Versión en alemán e inglés prEN 1999-1-1:2021 / Nota: Fecha de emisión 2021-02-26*Destinado a reemplazar a DIN EN 1999-1-1 (2010-05).
• 2021 DIN EN 1999-1-1/NA:2021-03 Anexo Nacional - Parámetros determinados a nivel nacional - Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Reglas generales / Nota: Aplica en conjunto con DIN EN 1999-1-1 (2014-03).
• 2021 DIN EN 1999-1-1/NA:2021 Anexo Nacional - Parámetros determinados a nivel nacional - Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Reglas generales
• 2018 DIN EN 1999-1-1/NA:2018 Anexo Nacional - Parámetros determinados a nivel nacional - Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Reglas generales
• 2017 DIN EN 1999-1-1/NA:2017 Anexo Nacional - Parámetros determinados a nivel nacional - Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Reglas generales
• 2015 DIN EN 1999-1-1/NA/A3:2015 Anexo Nacional - Parámetros determinados a nivel nacional - Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Normas estructurales generales; Enmienda A3
• 2014 DIN EN 1999-1-1/NA/A1:2014-06 Anexo nacional - Parámetros determinados a nivel nacional - Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Reglas generales de diseño estructural; Ampliación 1
• 2014 DIN EN 1999-1-1/NA/A2 E:2014-05 Documento de borrador - Anexo nacional - Parámetros determinados nacionalmente - Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Reglas generales; Enmienda 2
• 2014 DIN EN 1999-1-1:2014-03 Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Normas estructurales generales; Versión alemana EN 1999-1-1:2007 + A1:2009 + A2:2013
• 2014 DIN EN 1999-1-1:2014 Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Normas estructurales generales; Versión alemana EN 1999-1-1:2007 + A1:2009 + A2:2013
• 2010 DIN EN 1999-1-1:2010 Eurocódigo 9: Diseño y construcción de estructuras de aluminio – Parte 1-1: Reglas generales de diseño
• 2008 DIN EN 1999-1-1/A1 E:2008-09 Proyecto de documento - Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Reglas estructurales generales; versión alemana EN 1999-1-1:2007/prA1:2008 y EN 1999-1-1:2007
• 2008 DIN EN 1999-1-1/A1 E:2008 Borrador de Documento - Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio - Parte 1-1: Normas estructurales generales; Versión alemana EN 1999-1-1:2007/prA1:2008 y EN 1999-1-1:2007
• 1970 DIN EN 1999-1-1/NA:1970

estándares y especificaciones