ASTM D5489-14
Guía estándar de símbolos de cuidado para instrucciones de cuidado de productos textiles

Estándar No.

ASTM D5489-14

Fecha de publicación

2014

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Estado

Remplazado por

ASTM D5489-18

Ultima versión

ASTM D5489-18

Alcance

4.1 Esta guía proporciona símbolos y un sistema para su uso mediante el cual las instrucciones de cuidado de productos textiles se pueden transmitir en un formato gráfico simple, que ahorra espacio y es fácil de entender que no depende del idioma. Consulte también ADJD5489 4.2 Los símbolos de cuidado son un medio importante para identificar el procedimiento de cuidado adecuado para el lavado doméstico, el lavado comercial, el cuidado textil profesional y la limpieza en seco que funciona con monedas de productos textiles. 4.3 El comprador puede utilizar el etiquetado de cuidados mediante símbolos para seleccionar los textiles en función del método de cuidado requerido sin necesidad de conocer el idioma. 4.4 En los países en los que se requiere un sistema de etiquetado de cuidados basado en palabras, el sistema de símbolos de cuidados puede utilizarse como sistema complementario. 4.5 Las instrucciones basadas en palabras para cada símbolo en esta guía están en armonía con la Terminología D123 y D3136, la Regla de etiquetado de cuidado de la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos, 16 CFR 423 y la práctica de la industria (ver Figs. 1 y 2). ).Nota 1&#—Esta figura ilustra los símbolos que se deben utilizar en las instrucciones de lavado y limpieza en seco. Como mínimo, las instrucciones de lavado incluirán, en orden, cuatro símbolos: lavado, blanqueo, secado y planchado; y las instrucciones profesionales para el cuidado de textiles incluirán un símbolo. Se pueden utilizar símbolos o palabras adicionales para aclarar las instrucciones. HIGO. 1 Símbolos de cuidado textil profesional y de lavado doméstico y comercial FIG. 2 Guía para el orden de los símbolos de cuidado ASTM 4.6 El sistema de símbolos de etiquetas de cuidado se basa en cinco símbolos de cuidado básicos que representan cinco operaciones: lavado, blanqueo, secado, planchado y cuidado textil profesional. 4.7 Se utiliza un color para todos los símbolos de cuidado en este sistema de etiquetado de cuidado. Nota 1&#—Si bien este sistema de símbolos usa un color, armoniza con sistemas tricolores como el sistema canadiense porque Las instrucciones son claras ya sea que estén impresas en uno o tres colores. 4.8 Esta guía no especifica el tipo de material o tela de etiqueta a utilizar. Sin embargo, se recomienda la idoneidad para la comodidad del consumidor. 1.1 Esta guía proporciona un sistema uniforme de símbolos para la divulgación de instrucciones de cuidado en productos textiles como prendas de vestir, artículos en piezas y artículos para el hogar e institucionales, en lo sucesivo denominados "textiles". #” o “producto textil.” 1.2 Esta guía proporciona un sistema integral de símbolos para representar el cuidado...

ASTM D5489-14 Documento de referencia

• ASTM D123 Terminología estándar relacionada con los textiles
• ASTM D3136 Terminología estándar relacionada con el etiquetado de cuidados para prendas de vestir, textiles, muebles para el hogar y productos de cuero
• ASTM D3938 Guía estándar para determinar o confirmar las instrucciones de cuidado de prendas de vestir y otros productos textiles de consumo

ASTM D5489-14 Historia

• 2018 ASTM D5489-18 Guía estándar de símbolos de cuidado para instrucciones de cuidado de productos textiles
• 2014 ASTM D5489-14 Guía estándar de símbolos de cuidado para instrucciones de cuidado de productos textiles
• 2007 ASTM D5489-07(2013)e1 Guía estándar de símbolos de cuidado para instrucciones de cuidado de productos textiles
• 2007 ASTM D5489-07 Guía estándar de símbolos de cuidado para instrucciones de cuidado de productos textiles
• 2001 ASTM D5489-01a Guía estándar de símbolos de cuidado para instrucciones de cuidado de productos textiles
• 2001 ASTM D5489-01 Guía estándar de símbolos de cuidado para instrucciones de cuidado de productos textiles
• 1998 ASTM D5489-98a Guía estándar de símbolos de cuidado para instrucciones de cuidado de productos textiles
• 1996 ASTM D5489-96c Guía estándar de símbolos de cuidado para instrucciones de cuidado de productos textiles