DIN EN 12309-7:2015
Aparatos de sorción alimentados por gas para calefacción y/o refrigeración con un aporte calorífico neto no superior a 70 kW - Parte 7: Disposiciones específicas para aparatos híbridos; Versión alemana EN 12309-7:2014

Estándar No.

DIN EN 12309-7:2015

Fecha de publicación

2015

Organización

German Institute for Standardization

Estado

ser reemplazado

Remplazado por

DIN EN 12309-7:2015-03

Ultima versión

DIN EN 12309-7:2015-03

Reemplazar

DIN EN 12309-2:2000 DIN EN 12309-7:2012

Alcance

Esta norma europea abarca equipos de adsorción de gas con una o más de las siguientes funciones: dispositivos de refrigeración por adsorción de gas; dispositivos de refrigeración/calefacción por adsorción de gas; bombas de calor por adsorción de gas. Esta norma se aplica únicamente a equipos de calefacción o refrigeración para interiores, con o sin recuperación de calor. Esta norma se aplica a equipos con sistemas de escape de tipo B y tipo C (según CEN/TR 1749) e instalaciones exteriores. La norma EN 12309 no se aplica a equipos de aire acondicionado; se aplica únicamente a equipos con las siguientes características: quemadores integrados controlados por dispositivos automáticos de quemador; sistemas de circuito cerrado de refrigeración donde el refrigerante no entra en contacto directo con el agua/salmuera o el aire que se va a enfriar o calentar; y dispositivos mecánicos para el soporte del aire de combustión y/o las emisiones de escape. Los equipos mencionados anteriormente pueden tener una o más funciones primarias o secundarias (p. ej., recuperación de calor; véase la terminología en la norma EN 12309-1:2014). Para unidades compactas (de varias piezas), esta norma europea se aplica únicamente cuando se diseñan y suministran como un componente completo. La norma EN 12309 no se aplica a equipos cuyo condensador se enfría mediante aire o evaporación de agua externa adicional. Los dispositivos de calefacción y/o refrigeración para procesos industriales no están incluidos en el ámbito de aplicación de la norma EN 12309. Todos los símbolos especificados en este texto deben utilizarse independientemente de su idioma. La Parte 7 de esta norma EN 12309 aborda específicamente las disposiciones particulares para dispositivos de calefacción híbridos basados en bombas de calor de adsorción de gas. El dispositivo de calefacción cubierto por esta norma europea es un dispositivo híbrido, que es una unidad integrada que combina una bomba de calor de adsorción de calefacción directa o indirecta (para carga base) con una caldera de condensación de carga punta que dispone de un único sistema de gases de escape, interfaz de alimentación y panel de control. La bomba de calor de adsorción de calefacción directa o indirecta en el dispositivo híbrido definido en esta norma puede ser una bomba de calor de absorción o adsorción que funcione de forma intermitente o continua. El sistema de control del dispositivo híbrido determina la transición entre el modo de bomba de calor, el modo híbrido (la calefacción se realiza conjuntamente mediante la bomba de calor de adsorción y la caldera de pico) y el modo de calefacción directa (solo la caldera de pico) en función de la diferencia de temperatura del fluido caloportador a la entrada o salida, la temperatura de la salmuera que ingresa al intercambiador de calor (evaporador) dentro de la bomba de calor, la temperatura de entrada o salida requerida según la temperatura exterior y el punto de ajuste de la temperatura interior. Al cambiar del modo bomba de calor al modo híbrido, el sistema de control también determina el grado de mezcla en función de los parámetros anteriores.

DIN EN 12309-7:2015 Documento de referencia

• EN 12309-1:2014 Aparatos de sorción alimentados por gas para calefacción y/o refrigeración con un aporte calorífico neto no superior a 70 kW - Parte 1: Términos y definiciones
• EN 12309-3:2014 Aparatos de sorción alimentados por gas para calefacción y/o refrigeración con un aporte calorífico neto no superior a 70 kW. Parte 3: Condiciones de prueba.
• EN 12309-4:2014 Aparatos de sorción alimentados por gas para calefacción y/o refrigeración con un aporte calorífico neto no superior a 70 kW. Parte 4: Métodos de prueba.
• EN 12309-5:2014 Aparatos de sorción alimentados por gas para calefacción y/o refrigeración con un aporte calorífico neto no superior a 70 kW - Parte 5: Requisitos
• EN 12309-6:2014 Aparatos de sorción alimentados por gas para calefacción y/o refrigeración con un aporte calorífico neto no superior a 70 kW - Parte 6: Cálculo de rendimientos estacionales
• EN 442-2:1996 Radiadores y convectores - Parte 2: Métodos de prueba y clasificación
• VDI 4640 Blatt 2-2001 Aprovechamiento térmico del subsuelo - Sistemas de bombas de calor geotérmicas
• VDI 4650 Blatt 2-2013 Procedimiento breve para calcular el número de calefacción anual y la tasa de utilización anual de sistemas de bombas de calor por sorción: bombas de calor de gas para calefacción de espacios y preparación de agua caliente

DIN EN 12309-7:2015 Historia

• 2015 DIN EN 12309-7:2015-03 Aparatos de sorción alimentados por gas para calefacción y/o refrigeración con un aporte calorífico neto no superior a 70 kW - Parte 7: Disposiciones específicas para aparatos híbridos; Versión alemana EN 12309-7:2014 / Nota: Esta norma forma parte del cuerpo normativo DVGW.*DIN EN 12309...
• 2015 DIN EN 12309-7:2015 Aparatos de sorción alimentados por gas para calefacción y/o refrigeración con un aporte calorífico neto no superior a 70 kW - Parte 7: Disposiciones específicas para aparatos híbridos; Versión alemana EN 12309-7:2014
• 2012 DIN EN 12309-7 E:2012-08 Dispositivos de sorción alimentados por gas para calefacción y/o refrigeración con una carga térmica nominal no superior a 70 kW. Parte 7: Disposiciones específicas para sistemas híbridos.
• 2012 DIN EN 12309-7 E:2012 Borrador de documento - Aparatos de sorción alimentados por gas para calefacción y/o refrigeración con un aporte calorífico neto no superior a 70 kW - Parte 7: Disposiciones específicas para aparatos híbridos; Versión alemana prEN 12309-7:2012
• 2000 DIN EN 12309-2:2000 Aparatos de aire acondicionado y/o bombas de calor de absorción y adsorción alimentados por gas con un aporte calorífico neto no superior a 70 kW - Parte 2: Uso racional de la energía; Versión alemana EN 12309-2:2000
• 1999 DIN EN 12309-1:1999 Aparatos de aire acondicionado y/o bombas de calor de absorción y adsorción alimentados por gas con un aporte calorífico neto no superior a 70 kW - Parte 1: Seguridad; Versión alemana EN 12309-1:1999
• 0000 DIN EN 12309-2:1998
• 1988 DIN 33830-2:1988 Bombas de calor; unidades completas de bombas de absorción; requisitos para gases combustibles, pruebas

estándares y especificaciones