ASTM E1687-10(2014)
Método de prueba estándar para determinar el potencial cancerígeno de los aceites base vírgenes en fluidos para trabajar metales

Estándar No.

ASTM E1687-10(2014)

Fecha de publicación

2010

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Estado

Remplazado por

ASTM E1687-19

Ultima versión

ASTM E1687-19

Alcance

5.1 El método de prueba se basa en una modificación del ensayo de mutagénesis de Ames Salmonella. Modificado, existe una buena correlación con los resultados del bioensayo de pintura de piel de ratón para muestras de corrientes de proceso de aceite lubricante crudo y refinado. 5.2 La potencia mutagénica en este ensayo modificado y la carcinogenicidad en el bioensayo de pintura de la piel también se correlacionan con el contenido de PAC de 3 a 7 anillos, que incluyen hidrocarburos aromáticos policíclicos y sus análogos heterocíclicos. La fuerza de estas correlaciones implica que los PAC son las principales especies mutagénicas y cancerígenas en estos aceites. En el Apéndice X1 se hace referencia a algunos de los métodos que han proporcionado evidencia que respalda esta opinión. 1.1 Este método de prueba cubre un procedimiento de prueba microbiológica basado en el ensayo de mutagénesis de Salmonella de Ames et al (1)2 (ver también Maron et al (2)). Puede utilizarse como técnica de detección para detectar la presencia de posibles carcinógenos dérmicos en los aceites base vírgenes utilizados en la formulación de aceites para trabajar metales. Las personas que realicen esta prueba deben estar bien versadas en la realización de la prueba de Ames y estar familiarizadas con las propiedades físicas y químicas de los productos derivados del petróleo. 1.2 El método de prueba no se recomienda como único procedimiento de prueba para aceites que tienen viscosidades inferiores a 18 cSt (90 SUS) a 40 °C, o para fluidos formulados para trabajar metales. 1.3 Los valores indicados en unidades SI deben considerarse como estándar. Los valores indicados entre paréntesis se proporcionan únicamente a título informativo. 1.4 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. La Sección 7 proporciona pautas generales para la realización segura de este método de prueba.

ASTM E1687-10(2014) Documento de referencia

• ASTM E2148 Guía estándar para el uso de documentos relacionados con el trabajo con metales o la salud y seguridad de fluidos para eliminación de metales
• ASTM E2523 Terminología estándar para fluidos y operaciones de trabajo de metales

ASTM E1687-10(2014) Historia

• 2019 ASTM E1687-19 Método de prueba estándar para determinar el potencial cancerígeno de los aceites base vírgenes en fluidos para trabajar metales
• 2010 ASTM E1687-10(2014) Método de prueba estándar para determinar el potencial cancerígeno de los aceites base vírgenes en fluidos para trabajar metales
• 2010 ASTM E1687-10 Método de prueba estándar para determinar el potencial cancerígeno de los aceites base vírgenes en fluidos para trabajar metales
• 2004 ASTM E1687-04 Método de prueba estándar para determinar el potencial cancerígeno de los aceites base vírgenes en fluidos para trabajar metales
• 1998 ASTM E1687-98 Método de prueba estándar para determinar el potencial cancerígeno de los aceites base vírgenes en fluidos para trabajar metales